Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

breiz

Имя:
Ailean
Регистрация:
27.07.2021
Роль:
Редактор
Баллы:
3028
Вклад:
293 перевода, 6 транслитераций, 119 текстов песен, поблагодарили 302 раза, выполнено 210 запросов помог(ла) 89 пользователям, записал(а) тексты 25 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 169 комментариев, добавил(а) 2 аннотаций
Увлечения

I'm interested in languages and linguistics. I love traditional music (also when modernised) from the Celtic world and the Slavic world.

Языки
Родной
Голландский, Английский
Свободно
Африкаанс, Нидерландский (средневековый нидерландский), Нидерландский (древненидерландский)
Продвинутый
Английский (Среднеанглийский), Английский (Древнеанглийский), Фарерский, Немецкий, МФА, Old Norse, Латинский
Промежуточный
Французский, Ирландский, Гэльский, Польский
Начинающий
Украинский
Свяжитесь со мной

293 перевода, опубликованных breiz, 6 транслитираций пользователя breiz ПодробностиВсе переводы

Перевод
Языки
Инфо
Julien Loko
Гэльский → Английский
  
Snip & Snap
Голландский → Английский
Seo Linn
Английский, Ирландский → Английский
1  
Cinderella (Musical)
Английский → Голландский
Африкаанс → Английский
1  
Enya
Ирландский, Латинский → Голландский
  
Rob de Nijs
Голландский → Английский
Anne Wilson
Английский → Голландский
Agnetha Fältskog
Английский → Голландский
Loreena McKennitt
Английский → Голландский
  
Loreena McKennitt
Английский → Голландский
  
Eurythmics
Английский → Голландский
Jake Reese
Голландский → Английский
Paul de Leeuw
Голландский → Английский
Benny Neyman
Голландский → Английский
Julie Fowlis
Ирландский,
+2 more
Гэльский, Латинский
→ Польский
  
The Cranberries
Английский → Голландский
S10
Голландский → Английский
2  
Zjef Vanuytsel
Голландский → Английский
S10
Soms  
Голландский → Английский
1  
Henry Purcell
Английский → Голландский
Doris Lessing
Английский → Голландский
Голландский → Английский
The Gloaming
Ирландский → Английский
Ирландский → Английский
  
Floor Jansen
Голландский → Английский
Julie Fowlis
Ирландский, Гэльский → Английский
1  
Anúna
Ирландский → Английский
1  
The Beautiful South
Английский → Голландский
Английский → Голландский
Heidevolk
Голландский → Английский
Elisabeth das Musical
Голландский → Английский
1  1
Henry Purcell
Английский → Голландский
Henry Purcell
Английский → Голландский
Eurythmics
Английский → Голландский
  
Sandra Grace
Английский → Голландский
Aly & AJ
Английский → Голландский
Sandra Grace
Английский → Голландский
Belinda Carlisle
Английский → Голландский
Chris Norman
Английский → Голландский
Melanie C
Английский → Голландский
Christmas Carols
Английский → Голландский
Karolina Cicha
Польский → Голландский
  
Karolina Cicha
Польский → Английский
  
Fluisteraars
Голландский → Английский
BLØF
Голландский → Английский
1  
LUNA (Poland)
Польский → Английский
  
Karolina Cicha
Польский → Английский
1  
Christmas Carols
Голландский → Английский
Christmas Carols
Голландский → Английский
Christmas Carols
Голландский → Английский
Karolina Cicha
Польский, Немецкий (Средневерхненемецкий) → Английский
  
Karolina Cicha
Польский → Английский
  
National Anthems & Patriotic Songs
Английский,
+3 more
Французский (Антильский Франко-Креольский), Нидерландский (суринамский креольский, сранан тонго)
→ Голландский
Angelo Kelly & Family
Английский → Голландский
Dana Winner
Голландский → Английский
Eivør
Фарерский → Польский
  
Inez
Арабский, Голландский → Английский
S10
Голландский → Английский
Bente
Голландский → Английский
An + Jan
Голландский → Английский
Karolina Cicha
Польский → Английский
1  
Karolina Cicha
Польский → Голландский
  
Karolina Cicha
Крымско-Татарский → Транслитерация
2  
Karolina Cicha
Иврит → Транслитерация
  
Karolina Cicha
Польский,
+4 more
Арабский, Иврит, Greek (Ancient), Идиш
→ Транслитерация
  
Karolina Cicha
Greek (Ancient) → Транслитерация
4  
Karolina Cicha
Greek (Ancient) → Транслитерация
1  
Strydwolf
Голландский → Английский
Anneke Grönloh
Испанский,
+6 more
Английский, Русский, Шведский, Немецкий, Французский, Голландский
→ Немецкий
Hanson
Английский → Голландский
Gala
Английский → Голландский
Голландский → Английский
Wisława Szymborska
Польский → Английский
1  
Karolina Cicha
Украинский, Польский → Голландский
  
Karolina Cicha
Украинский, Польский → Английский
1  2
Karolina Cicha
Украинский, Польский → Транслитерация
  5
Corry Brokken
Голландский → Английский
Marcin Maciejczak
Польский → Голландский
  
Anneke Grönloh
Испанский,
+6 more
Английский, Русский, Шведский, Немецкий, Французский, Голландский
→ Английский
5
1 оценка, 1  2
Marcin Maciejczak
Польский → Английский
  
Karolina Cicha
Польский → Голландский
  
Karolina Cicha
Польский → Английский
1  
Arctic Monkeys
Английский → Голландский
2  
Belinda Carlisle
Английский → Голландский
Modjo
Английский → Голландский
Голландский,
+2 more
Испанский, Нидерландский (диалекты)
→ Английский
1  
Голландский, Нидерландский (диалекты) → Английский
1  
The Alan Parsons Project
Английский → Голландский
Michael Jackson
Английский → Голландский
Brandy
Английский → Голландский
Голландский → Английский
George Ezra
Английский → Голландский
Испанский, Голландский → Английский
1  
Голландский → Английский
1  

Страницы