Bror

Bror аватар
Регистрация:
02.02.2014
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
1102
Вклад:
106 переводов, поблагодарили 166 раз, выполнено 26 запросов, помог(ла) 17 пользователям, оставил(а) 25 комментариев

“I would rather be a man of paradoxes than a man of prejudices.”

Языки
Родной
Шведский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Немецкий
Свяжитесь со мной

106 переводов опубликовано Bror, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
HästpojkenKatarina is a holevideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
HästpojkenOhne persönliche Einsatz Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Lars WinnerbäckElegyvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Tim MaiaJag älskar dig Португальский → ШведскийПортугальский → Шведский
Tim MaiaI love you Португальский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Португальский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Allan EdwallWhen small birds dievideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
RammsteinVänster 234video Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
Philipp PoiselJärnbrovideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Astrid LindgrenUpanddownsongvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
RammsteinDjurvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinVill ni se sängen stå i flammor?video Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
FamiljenDas war ich Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Peter JöbackThe gold turned into sand Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Helen SjöholmEs muss dich gebenvideo Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Tim MaiaSie ging Португальский → НемецкийПортугальский → Немецкий
Tim MaiaDuvideo Португальский → НемецкийПортугальский → Немецкий
Bon IverJag kan inte få dig att älska migvideo Английский → ШведскийАнглийский → Шведский
Tim MaiaHon gick Португальский → ШведскийПортугальский → Шведский
Tim MaiaShe left Португальский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Португальский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Lars WinnerbäckBefore the darkness fallsvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Lars WinnerbäckSunday 13.3.99 Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Tim MaiaDuvideo Португальский → ШведскийПортугальский → Шведский
Monica ZetterlundThe winds sigh in the forestsvideo Шведский → Английский
поблагодарили 4 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 4 раза
The StranglersGyllenbrunvideo Английский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Английский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Uno SvenningssonUnder the surface Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Uno SvenningssonUnter der Oberfläche Шведский → Немецкий2
поблагодарили 1 раз
Шведский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Tysta MariSie wollen Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Lars WinnerbäckGreat life Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Lars WinnerbäckQueen of Hearts' last songvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Lars WinnerbäckShe comes from foreign placesvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Den Svenska BjörnstammenAs usual Шведский → Английский
поблагодарили 3 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 3 раза
FilarfolketFly fly kitevideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
FilarfolketNisse kisse Månsvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
FilarfolketClog polkavideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
FilarfolketTen type of birdsvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Tysta MariBlaue Nächte Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
YashaStrandenvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
Den Svenska BjörnstammenHasst alles Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Den Svenska BjörnstammenVergeben oder enttäuschenvideo Шведский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Шведский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
FastpoholmenDer Himmelvideo Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Jan BöhmermannJag har polisvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
FastpoholmenDie Sonne ist runtergegangen Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Hoola Bandoola BandCheops Pyramidevideo Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Hoola Bandoola BandThe pyramid of Cheopsvideo Шведский → Английский2
поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
FastpoholmenThe skyvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
ÁsgeirÄra i dödstystnadvideo Исландский → Шведский
поблагодарили 6 раз
Исландский → Шведский
поблагодарили 6 раз
FalcoRock Me Amadeusvideo Английский, Немецкий → Шведский1Английский, Немецкий → Шведский
Ebba GrönDie Mauervideo Шведский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Шведский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
PuhdysIlska vill inte dövideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinVitt Kött Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
WizexThe most beautiful there isvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
WizexMy sailorvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
RammsteinVar Är Duvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinEld och vatten Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
Ernst BuschDen hemliga uppmarschenvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinPiano Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinHermafrodit Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinJag villvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinHjärtesorgvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinJag gör illa digvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 6 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 6 раз
RammsteinHjälp Mig Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinEn Visa Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinAvundsjuka Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinDu luktar så gottvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinDu harvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 9 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 9 раз
RammsteinMästarenvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinDen gamla ledanvideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinBöj digvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinBensinvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
RammsteinAska till askavideo Немецкий → ШведскийНемецкий → Шведский
RammsteinAmourvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 3 раза
Немецкий → Шведский
поблагодарили 3 раза
RammsteinAmerikavideo Английский, Немецкий → Шведский1Английский, Немецкий → Шведский
RammsteinGammal man Немецкий → Шведский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Шведский
поблагодарили 2 раза
José GonzálezKreuzevideo Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
ÁsgeirHomeward Journeyvideo Исландский → Английский
поблагодарили 29 раз
Исландский → Английский
поблагодарили 29 раз
ÁsgeirHemresavideo Исландский → Шведский
поблагодарили 2 раза
Исландский → Шведский
поблагодарили 2 раза
ÁsgeirNyfallet regnvideo Исландский → ШведскийИсландский → Шведский
Evert TaubeFritiof and Carmencitavideo Шведский → Английский2
4
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Шведский → Английский
4
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Rasmus Seebach1000 Farbenvideo Датский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Датский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Rasmus Seebach1000 Färgervideo Датский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Датский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Rasmus SeebachMiljonärvideo Датский → ШведскийДатский → Шведский
Frans Michael FranzénBereitet den Weg dem Herrgott!video Шведский → НемецкийШведский → Немецкий
Frans Michael FranzénMake Way For The Lordvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
DunderpatrullenThe Farmer's Swig 2.0video Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
LokPyromaniac Deed in the Pony Slaughterhousevideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Lisa NilssonBefore We Fallvideo Шведский → Английский
поблагодарили 3 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 3 раза
KartellenUnderclass Musicvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
The Kristet UtseendeClub Raki Türkyevideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
The Kristet UtseendeUnder the Perverse Maharajah's Sunvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
The Kristet UtseendeDer Schwule Mönchvideo Шведский → Немецкий2
3
1 оценка
Шведский → Немецкий
3
1 оценка
The Kristet UtseendeKairos Tuntenvideo Шведский → Немецкий3Шведский → Немецкий
The Kristet UtseendeCairo's Sissiesvideo Шведский → АнглийскийШведский → Английский
The Kristet UtseendeThe Fag Monkvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Peter JöbackDon't walk pastvideo Шведский → Английский2
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Samuel HarfstÄnnu en kärlekslåt Немецкий → Шведский1
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Ex DeoJag, Caligula Английский → ШведскийАнглийский → Шведский
FamiljenWe were those Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Alison KraussI din handvideo Английский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Английский → Шведский
поблагодарили 1 раз
Per AhlmarkThe eye of the wolf Шведский → Английский5
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Christian Hymns & SongsDen som söker skydd hos digvideo Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Шведский
поблагодарили 1 раз

Pages