burakdemir

burakdemir аватар
Регистрация:
01.04.2019
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
2481
Вклад:
213 переводов, 362 транслитераций, поблагодарили 79 раз, выполнено 32 запроса помог(ла) 15 пользователям, оставил(а) 26 комментариев

ДРАГАНА МИРКОВИЋ <3

Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Азербайджанский, Боснийский, Болгарский, Гагаузский, Хорватский, Английский, Черногорский, Крымско-Татарский, Македонский, Сербский
Изучал(а)
Польский, Русский, Украинский
Свяжитесь со мной

213 переводов опубликовано burakdemir, 362 транслитерации опубликованы burakdemirПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Šaban ŠaulićOtkad tebe znam Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Halid BešlićMiljacka Боснийский → ТурецкийБоснийский → Турецкий
Ana BekutaRano moja Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Lepa BrenaLuda za tobom Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićPreživeću Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićPlače mi se Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićPitam svoje srce Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićPitaju me u mom kraju Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićPečat na usnama Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićOstani Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićOslobodi me Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićOprosti za sve Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićOprosti što ti smetam Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićOd kad sam se u tebe zaljubila Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićO da, baš tebe volim ja Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNiko te, niko ne zna Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNiko nikog ne voli Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNije tebi do mene Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNešto lepo Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNemirno more Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNemam ja milion sudbina Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNema te nema Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNajlepši par Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićNa kraju priče Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićMnogo sam te poželela Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićMiluj me, miluj Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićLuda kao ja Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićLjubav kad je prava Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKontinent Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKoliko je prevarenih Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKolevke se ljuljaju polako Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKojom gorom Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKo je da je Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKaži mi sunce moje Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKada te ugledam Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKad bi znao kako čeznem Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićJoš uvek te ludo volim Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićJoš si meni drag Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićJedini Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićHej živote Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDušu si mi opio Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDa li znaš Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Halid BešlićHej lijepa ženo! Боснийский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Боснийский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Bijelo dugmeHajdemo u planine Боснийский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Боснийский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Snezana DjurišićVratiću se Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Snezana DjurišićVratiću se Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićKaži zbogom Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićKaži zbogom Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDovidjenja, milo moje Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Dragana MirkovićDovidjenja, milo moje Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićJači nego ikad Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićIzmisliću Svet Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićImam dečka nemirnog Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDobro doš'o mili moj Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićDolaze nam bolji dani Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDobro doš'o mili moj Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDepresivan dan Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićDepresivan dan Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićDivlja Devojka Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićČarolija Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićČarolija Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićBrate Moj Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Dragana MirkovićBrate Moj Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićBiće mi kako kad Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragana MirkovićBaš tebe volim ja Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
CecaKo nekad u osam Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
CecaU snu ljubim medna usta Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
CecaU snu ljubim medna usta Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Elitni OdrediIma mnogo zena i kafana Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Elitni OdrediIma mnogo zena i kafana Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Elitni OdrediZapali Grad Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Aleksandra RadovićNeka me osude svi Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Tijana BogićevićSIRINA Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Nedeljko Bajić BajaAlbum Dragih Uspomena Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Nedeljko Bajić BajaAko Te Voli Više Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Volkan KonakRamo Турецкий → СербскийТурецкий → Сербский
Ali Effendiيا بنو ارطغرل (Ya Banu Irtaghral) [Oh Ottomans] Арабский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Арабский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Adil MaksutovićLjubi me po secanju Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Nedeljko Bajić BajaRodjen spreman Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Nedeljko Bajić BajaOpet sam te poželeo ludo Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Сербский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Zorica BrunclikTamo Gde Si Ti Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Predrag Cune GojkovićLjubav mi srce mori Сербский → ТурецкийСербский → Турецкий
Predrag Cune GojkovićLjubav mi srce mori Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Verica ŠerifovićMi smo srećan par Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Aleksandra KovačNajduza noc Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Danica KrstićProbudi me nano Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
EldoradoDa Stanem Ne Smem Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Staniša StošićVranjanka Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Staniša StošićKoštana Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Baja Mali KnindžaKomunjare Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Kornelije KovačTito je naše sunce Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Zvonko BogdanJesen stiže, dunjo moja Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Emina JahovićPrsten Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Dragan StojnićPretprazničko veče Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
EldoradoU čeljustima poroka Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
EldoradoSvako vuče svoje okove Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Zabranjeno pušenjeLaku noć stari Боснийский, Хорватский, Сербский → ТранслитерацияБоснийский, Хорватский, Сербский → Транслитерация
Sara JelašPrince moj Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация
Tijana BogićevićBezuslovno Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Сербский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Maja OdžaklievskaViše nisi moj Сербский → ТранслитерацияСербский → Транслитерация

Pages