christof.mosler

christof.mosler аватар
Имя:
Christof M.
Регистрация:
21.11.2012
Роль:
Senior Member
Баллы:
673
Вклад:
68 переводов, поблагодарили 62 раза, выполнено 33 запроса, помог(ла) 23 пользователям, оставил(а) 18 комментариев
Языки
Родной
Польский
Свободно
Немецкий
Изучал(а)
Немецкий
Свяжитесь со мной

68 переводов опубликовано christof.mosler, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
RammsteinNiemcyvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
LucianoMorzevideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Roksana WęgielEin Neuer Tagvideo Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
RammsteinObcokrajowiecvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Johannes OerdingW dobre dnivideo Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
BOVSKAKimchi Польский → НемецкийПольский → Немецкий
Young IgiAudemarsvideo Польский → НемецкийПольский → Немецкий
Bonez Mc & Raf CamoraRyzykovideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Maite KellyTeraz albo nigdyvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Czesław MiłoszSo wenig Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Ryszard RynkowskiDas Leben ist eine Novellevideo Польский → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Польский → Немецкий
поблагодарили 2 раза
iCarly (OST)iCarly Themevideo Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Zdzisława Sośnicka In Blutfarbe Польский → НемецкийПольский → Немецкий
Anna GermanTanzende Eurydikenvideo Польский → Немецкий1
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
DotaDla gwiazd.video Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Capital BraBerlin żyjevideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Budka SufleraWspaniałe góryvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Gosia AndrzejewiczKraft der Träumenvideo Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Budka SufleraJolka, Jolka, erinnerst du dich... Польский → НемецкийПольский → Немецкий
Die Toten HosenRozstanievideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Budka SufleraZacznij od nowa (Memu miastu na do widzenia)video Немецкий → Польский1
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Sara LorenzDaj mi niepodzielone sercevideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Anna GermanMein Blei-Generalvideo Польский → Немецкий1
поблагодарили 2 раза
Польский → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Anna GermanDer Wind lebt in den wilden Pappeln.video Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Anna GermanDer Mond und die Rosenvideo Польский → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Польский → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Leonard CohenSuzannevideo Английский → Польский
поблагодарили 3 раза
Английский → Польский
поблагодарили 3 раза
Leonard CohenJestem twoim Mężczyznąvideo Английский → ПольскийАнглийский → Польский
BajmRosane Kugelvideo Польский → НемецкийПольский → Немецкий
Anna WyszkoniMit Stille in der Mitte von vier Wändevideo Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
EnejSymmetrisch-Lyrischevideo Польский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Польский → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Mina HarkerGłębiej Немецкий → Польский1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Mina HarkerAż do śmierci...video Немецкий → Польский6
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
CroMiłośćvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
DanjuNasza młodość Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Sweet NoiseHeute liebst du mich, morgen hasst du mich.video Польский → Немецкий4
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Sweet NoiseWortevideo Польский → Немецкий1
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Sweet NoiseIch laufe wegvideo Польский → Немецкий1
поблагодарили 1 раз
Польский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Xavier NaidooJa nie znam niczego (co tak piękne jest, jak Ty...)video Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Frei.WildLudzie dobroci i Apostołowie Moralności. Немецкий → Польский1
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
SilbermondSymfoniavideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Ich + IchSilnyvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Ich + IchTy przypominasz mi o miłościvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Ich + IchJak to się mogło stać video Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Ich + IchTak powinno zostać.video Немецкий → Польский1Немецкий → Польский
Ich + IchZ tejsamej gwiazdyvideo Немецкий → Польский1Немецкий → Польский
Ich + IchPlastervideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Die Toten HosenWolny jak Ptakvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Pink FloydMy i tamcivideo Английский → Польский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Pink FloydCzasvideo Английский → Польский2
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Die Toten HosenTy żyjesz talko raz (przedtem)video Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Die Toten HosenEuropa (ziemia obiecana)video Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Pink FloydForsavideo Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Pink FloydPragne abyś tu byłvideo Английский → Польский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
SilbermondJa niczego nie żałujevideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
SilbermondTakvideo Немецкий → Польский
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 4 раза
Ugly Kid JoeKoty w kołysce (Rodzina jest w domu)video Английский → ПольскийАнглийский → Польский
Xavier NaidooWszytko będzie lepiej.video Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
The BeatlesTu przychodzi Słońcevideo Английский → Польский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
XavasNie patrz w przeszłośćvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Die Toten HosenStara gorączkavideo Немецкий → Польский
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 4 раза
Xavier NaidooJa chciałem tylko twój głos usłyszećvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Xavier NaidooI kiedy pieśń.. video Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Польский
поблагодарили 2 раза
Xavier NaidooPożegnanievideo Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Польский
поблагодарили 1 раз
Xavier NaidooZaczem odejdzieszvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Xavier NaidooOna mnie poprostu nie widzivideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
Oomph!Bóg to jest Popstarvideo Немецкий → ПольскийНемецкий → Польский
RammsteinWiosna w Paryzuvideo Немецкий → Польский2Немецкий → Польский
Die Toten HosenDni takie jak tenvideo Немецкий → Польский2
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Немецкий → Польский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза