Coedwig

Coedwig аватар
Регистрация
19.02.2011
Роль
Пользователь
Баллы
260
Вклад
19 переводов, поблагодарили 114 раз, выполнено 3 запроса, помог(ла) 3 пользователям, left 6 comments
Языки
Родной
Шведский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Английский, Французский, Немецкий, Исландский
Свяжитесь со мной

19 переводов опубликовано CoedwigПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииInfoInfo
TriakelLast year I herded the goats Шведский (диалекты) → Английский
поблагодарили 2 раза
Шведский (диалекты) → Английский
поблагодарили 2 раза
Lilla NamoPick up girls Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Magnus UgglaIQ Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Emil JensenI don’t hear well and I’m slow Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Emil JensenGo to jail Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Emil JensenRadioactivity Шведский → АнглийскийШведский → Английский
NationalteaternLook at me Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Hold HandsMake use of time Шведский → АнглийскийШведский → Английский
Hold HandsThe tide is turning Шведский → АнглийскийШведский → Английский
SykurReykjavik Исландский → Шведский
поблагодарили 3 раза
Исландский → Шведский
поблагодарили 3 раза
SykurReykjavík Исландский → Английский
поблагодарили 8 раз
Исландский → Английский
поблагодарили 8 раз
BYRTAHemlighet Фарерский → Шведский
поблагодарили 4 раза
Фарерский → Шведский
поблагодарили 4 раза
Swedish FolkMy gal and I Шведский → Английский
поблагодарили 4 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 4 раза
Kristian AnttilaVästra Frölunda Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Kristian AnttilaFilth Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Bo Kaspers OrkesterWe will never die Шведский → Английский
поблагодарили 7 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 7 раз
ZazJag vill Французский → Шведский
поблагодарили 17 раз
Французский → Шведский
поблагодарили 17 раз
Nolwenn LeroyMichaos sto Французский → Шведский2
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Французский → Шведский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
FamiljenMy head is spinning Шведский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 62 раза
Шведский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 62 раза