Commonwealth

Commonwealth аватар
Регистрация:
22.07.2012
Роль:
Модератор
Баллы:
11876
Медали:
Highly RatedHighly Rated
Top voterTop voter
Вклад:
1151 перевод, поблагодарили 2581 раз, выполнено 167 запросов, помог(ла) 82 пользователям, добавил(а) 43 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 1009 комментариев
Обо мне

Name: Tanya
Age: 22
Hobbies & pastimes: reading, listening to music, playing the piano, making translations, playing chess
Favourite colours: teal/turquoise, black, silver-grey, purple, green
Favourite song: Tarja Turunen - Underneath
Motto: "If being myself is what I do wrong, then I would rather not be right."

Языки
Родной
Румынский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Немецкий
Свяжитесь со мной

1151 перевод, опубликованный Commonwealth, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Christina StürmerPrima pagină Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
MelotronTrezeşte-te Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
Emmelie de ForestBeat astă searăvideo Английский → Румынский3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Laura OmloopSo in lovevideo Голландский → Английский1
поблагодарили 20 раз
Голландский → Английский
поблагодарили 20 раз
Owl CityPloaie de meteoriţivideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Three Days GraceCăminvideo Английский → Румынский
поблагодарили 7 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 7 раз
BlutengelYour world Немецкий → Английский
поблагодарили 10 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 10 раз
Gers PardoelLouisevideo Голландский → Английский
поблагодарили 1 раз
Голландский → Английский
поблагодарили 1 раз
ErutanLocul în care voi reveni cândva Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
ErutanAtât de departe şi totuşi atât de aproape Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Within TemptationPoveste fără sfârşitvideo Английский → Румынский2
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Xavier NaidooI am Ivideo Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Tim BendzkoI won't stop Немецкий → Английский4
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
C.I.A.Ifvideo Румынский → Английский
поблагодарили 1 раз
Румынский → Английский
поблагодарили 1 раз
Tim BendzkoWithout looking backvideo Немецкий → Английский
поблагодарили 17 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 17 раз
Glennis GraceLieb michvideo Голландский → НемецкийГолландский → Немецкий
Glennis GraceO să fiu puternicăvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Agnes CarlssonIch brauche dich jetztvideo Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
SeptemberWir können's tun Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Within TemptationDas Versprechenvideo Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
MuseEndlosvideo Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
MuseZeit läuft abvideo Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
MuseStadt der Täuschungvideo Английский → Немецкий2Английский → Немецкий
MuseHaus der aufgehenden Sonnevideo Английский → Немецкий2
5
1 оценка
Английский → Немецкий
5
1 оценка
MuseVon Heimlichkeit beherrschtvideo Английский → Немецкий2Английский → Немецкий
SeptemberNur eine Täuschung Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
SeptemberSchöne Welt Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
SeptemberFür dich weinenvideo Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
SeptemberSatelliten Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Yvonne CatterfeldOur way Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Peter HeppnerO să treacăvideo Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
JuliIsland Немецкий → Английский4
5
1 оценка, поблагодарили 20 раз
Немецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 20 раз
CascadaIch kann's nicht aushalten Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Owl CityÎngerivideo Английский → Румынский3
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Peter HeppnerTerminat Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
JuliYou turn about Немецкий → Английский2
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
SchillerIch brauche dichvideo Английский → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Немецкий
поблагодарили 2 раза
NenaWhere's my home?video Немецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
NenaIn the kingdom of my core Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
Owl CityLuminează-ţi caleavideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Owl CityStea căzătoarevideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Christina StürmerOptimistă Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
JuliAltfel Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
Funny van DannenNature filmsvideo Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Hannes WaderMarea e adâncăvideo Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Hannes WaderThe sea is deepvideo Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Peter HeppnerTe urăscvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerLumea mea Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
Peter HeppnerEpilog Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerNu contează ce mă costăvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerMerit să fiu singurvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerSă fiu euvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerBruscvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Peter HeppnerVindecă-te singur Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
GlasperlenspielThe way I don't want to be Немецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
Within TemptationPromisiuneavideo Английский → Румынский1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Jeroen van der BoomBelieve againvideo Голландский → АнглийскийГолландский → Английский
CascadaDenn die Nachtvideo Английский → Немецкий2Английский → Немецкий
Depeche ModeWertvollvideo Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Peter HeppnerNu voi renunţavideo Английский → Румынский1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
SchillerTe simtvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Depeche ModeBlasphemische Gerüchtevideo Английский → Немецкий8
поблагодарили 3 раза
Английский → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Alexander RybakPrimul sărutvideo Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Volumia!Hold me tightvideo Голландский → Английский4
поблагодарили 17 раз
Голландский → Английский
поблагодарили 17 раз
Glennis GraceEngel ohne Flügelvideo Голландский → НемецкийГолландский → Немецкий
Fertig, Los!I don't know what kind of trick this is Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
Glennis GraceÎnger fără aripivideo Голландский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Голландский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Depeche ModeZvonuri păcătoasevideo Английский → Румынский
поблагодарили 2 раза
Английский → Румынский
поблагодарили 2 раза
Glennis GraceAngel without wingsvideo Голландский → АнглийскийГолландский → Английский
Alexander RybakCastel făcut din zăpadăvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Within TemptationDe gheaţăvideo Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
GlasperlenspielCeea ce nu ştii Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Christina StürmerRămâi aici Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
GlasperlenspielSecretul tău Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
GlasperlenspielWhat you don't know Немецкий → Английский
поблагодарили 5 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 5 раз
LaFeeAsta-s euvideo Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
GlasperlenspielTe scot de-aici Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
GlasperlenspielPrietenievideo Немецкий → Румынский1Немецкий → Румынский
GlasperlenspielFar away Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
GlasperlenspielCămin Немецкий → РумынскийНемецкий → Румынский
GlasperlenspielEu sunt euvideo Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
GlasperlenspielFără limite Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Румынский
поблагодарили 1 раз
Glennis GraceWhen you sleepvideo Голландский → АнглийскийГолландский → Английский
Glennis GraceOne chancevideo Голландский → АнглийскийГолландский → Английский
LaFeeThe rain is fallingvideo Немецкий → Английский1
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
LaFeePloaia cadevideo Немецкий → Румынский1Немецкий → Румынский
ErutanNu eşti singur Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Alexander RybakNu fac decât să visez la tinevideo Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
CascadaCine te crezi?video Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
ErutanVeniţi, copilaşivideo Английский → Румынский2
5
2 голоса, поблагодарили 7 раз
Английский → Румынский
5
2 голоса, поблагодарили 7 раз
CascadaDe ce a trebuit să plecivideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
CascadaDe fiecare dată când îţi aud numelevideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
CascadaZi perfectă Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
JayhBeautiful dayvideo Голландский → Английский3
поблагодарили 18 раз
Голландский → Английский
поблагодарили 18 раз
Within TemptationVerlassenvideo Английский → Немецкий4
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Within TemptationAbandonaţivideo Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Omul cu ȘobolaniPick yourself up Румынский → Английский
поблагодарили 1 раз
Румынский → Английский
поблагодарили 1 раз
MelotronCannibals Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
MelotronEverything said Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
MelotronTears of dust Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский

Pages