Русский
Nadyelle.67
Имя
Nadyelle Kósa
Регистрация
13.03.2015
Роль
Супер пользователь
Баллы
18230
Вклад
1665 переводов, поблагодарили 2705 раз, выполнено 223 запроса, помог(ла) 157 пользователям, оставил(а) 334 комментария
Обо мне
I love my computer, you make me feel alright
Every waking hour and every lonely night.
All I need to do is click on you
And we'll be joined in the most soulless way
And we'll never ruin each others' day
'Cause when I'm through I just
Сlick and you just go away.
.................................................................
- http://tmt.omikk.bme.hu/show_news.html?id=684&issue_id=42
Языки
Свободно
Венгерский, Румынский
Изучал(а)
Английский, Французский, Немецкий, Итальянский
Свяжитесь со мной
1665 переводов опубликовано Nadyelle.67ПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |
|---|---|---|---|---|---|
| Chris Walker | Cum ai vindeca o inimă rănită? | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Skylar Grey | Stai alături de mine  | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| A-ha | Iar TU să-mi spui ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| A-ha | O linie albastră fină | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Plain White T's | Ritmul iubirii | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Barbra Streisand | Umbra zâmbetului tău ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Irene Cara | Micsoda érzés ... | Английский → Венгерский | Английский → Венгерский | ||
| Johnny Nash | Tisztán látok most, hogy elvonult az eső | Английский → Венгерский | Английский → Венгерский | ||
| Solomon Burke | Sírj nekem ... | Английский → Венгерский | поблагодарили 1 раз | Английский → Венгерский поблагодарили 1 раз | |
| Kelly Clarkson | Időtlen | Английский → Венгерский | Английский → Венгерский | ||
| Dražen Zečić | Kezeket a magasba ... | Хорватский → Венгерский | Хорватский → Венгерский | ||
| Stereoact | Râde mereu ... | Немецкий → Румынский | Немецкий → Румынский | ||
| The Temper Trap | Dragoste pierdută | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Mylène Farmer | Maşină furată | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| slaves | Mașinărie stricată ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Van Halen | Femeie îndrăgostită ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Alan Walker | Inimă de diamant | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Mickey Valen | Imprevizibil... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Sopor Æternus & the Ensemble of Shadows | Mă bucur că s-a terminat ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Idina Menzel | Rugăciunea din decembrie | Английский → Румынский | 3 | 1 оценка, поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский 1 оценка, поблагодарили 1 раз |
| Tuomas Holopainen | O viaţă plină de aventuri | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Enrique Iglesias | Sirenă ... | Испанский → Румынский | Испанский → Румынский | ||
| Julio Iglesias | O picătură rece ... | Испанский → Румынский | Испанский → Румынский | ||
| Halsey | Fără mine ... | Английский → Румынский | поблагодарили 3 раза | Английский → Румынский поблагодарили 3 раза | |
| Gunesh | Nu voi plânge ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Yianna Terzi | Eternitate ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| THE HARDKISS | Eliberează-mă ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Rock Mafia | Big Bang-ul ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Rock Mafia | EU sunt ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Ronan Keating | Viaţa e un carusel ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Dido | Viaţa mea ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Boston | Liniştea sufletească | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Ryan O'Shaughnessy | Fără nume | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Joe Bonamassa | Dacă durerile inimii ar fi cinci cenţi ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Lara Fabian | EU sunt puterea ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Giorgia | Sună-mă ... | Итальянский → Румынский | Итальянский → Румынский | ||
| Paul Anka | Dragoste adolescentă | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Prince Ital Joe | Unitate | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Lukas Graham | Nici cel mai mic lucru nu s-a schimbat | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Bee Gees | Cea mai lungă noapte ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Bee Gees | Tragedie | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Alexiane | Un milion pe sufletul meu | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Kelly Clarkson | Noapte Liniștită | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Sarah Brightman | Noapte Liniștită | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Alice Francis | Împuşcă-l! | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Kadebostany | Salvează-mă | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Enrique Iglesias | Cu tine... | Испанский → Румынский | Испанский → Румынский | ||
| Enrique Iglesias | M-am săturat de păreri de rău ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| La Bouche | Fii iubitul meu ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Moulin Rouge! (OST) | Într-o zi voi zbura departe | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Luis Fonsi | Dă vina pe mine (Nu şi pe tine) [Remix] | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Alanis Morissette | Gelozia ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Nena | Oricum, oriunde, oricând ... | Немецкий → Румынский | Немецкий → Румынский | ||
| Adoro | Cumva, undeva, cândva ... | Немецкий → Румынский | Немецкий → Румынский | ||
| Dan Hill | În ochii tăi ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Cheap Trick | Flacăra | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Natacha Atlas | Prietenul meu trandafirul | Французский → Румынский | Французский → Румынский | ||
| Europe | Deschide-ți inima | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Rose Laurens | Africa (versiunea franceză) | Французский → Румынский | Французский → Румынский | ||
| Rose Laurens | Când pleci ... | Французский → Румынский | Французский → Румынский | ||
| Rose Laurens | Africa | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Willcox | Ți-amintești ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Poison | Nu există trandafir fără spini ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Poison | Nincsen rózsa tövis nélkül ... | Английский → Венгерский | поблагодарили 1 раз | Английский → Венгерский поблагодарили 1 раз | |
| Tina Turner | Nu vreau să ne certăm ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Billy Ray Cyrus | Sub capotă ... | Английский → Румынский | 2 | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз |
| Elvis Presley | Poartă-te frumos cu mine | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Alan Walker | Totul se prăbuşeşte | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Lara Fabian | Am plâns destul | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Annie Lennox | Trebuie să fie vreun înger | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Annie Lennox | Păşesc pe cioburi de sticlă | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Poets of the Fall | Dansez pe cioburi de sticlă | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Billy Ray Cyrus | Hei Elvis! | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Elvis Presley | Prea mult | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Barbarossa | Pietre ... | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Dionne Warwick | Nu mă voi mai îndrăgosti vreodată | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Dalida | Îmi place dragostea ... | Итальянский → Румынский | Итальянский → Румынский | ||
| Dalida | Csak ne éljünk egyedül | Французский → Венгерский | Французский → Венгерский | ||
| Derrol Sawyer | Sunt împăcat cu sufletul meu | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| ntsima | Sunt împăcat cu sufletul meu | Английский → Румынский | Английский → Румынский | ||
| Bee Gees | Prea mult Te iubesc | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Luz Casal | Gândește-te la mine ... | Испанский → Румынский | поблагодарили 3 раза | Испанский → Румынский поблагодарили 3 раза | |
| Nightwish | Planeta Iadului | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Nightwish | Ultima în sălbăticie | Финский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Финский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Nightwish | Poveşti frumoase fară sfârşit | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Joe Dolan | Te voi uita ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Heart | Singură ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Nightwish | Inimă de lebădă | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Nat King Cole | (Te iubesc) Din motive sentimentale ... | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Il Divo | De fiecare dată când te privesc ... | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Michael Bolton | În brațele iubirii ... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Michael Bolton | In den Armen der Liebe | Английский → Немецкий | поблагодарили 1 раз | Английский → Немецкий поблагодарили 1 раз | |
| Air Supply | Rătăcit în dragoste... | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Air Supply | Szerelem nélkül ... | Английский → Венгерский | поблагодарили 1 раз | Английский → Венгерский поблагодарили 1 раз | |
| Lionel Richie | Bolnav după tine | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| The Greatest Showman (OST) | Pe muchie de cuţit | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| Emmanuel Jal | Noi vrem pace | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| Dana Winner | Te iubesc | Немецкий → Румынский | поблагодарили 1 раз | Немецкий → Румынский поблагодарили 1 раз | |
| ABBA | Atunci când totul e spus și făcut ... | Английский → Румынский | поблагодарили 2 раза | Английский → Румынский поблагодарили 2 раза | |
| ABBA | Noapte de vară, prin oraș | Английский → Румынский | поблагодарили 1 раз | Английский → Румынский поблагодарили 1 раз |
Casiana1234Pages
- 1
- 2
- 3
- 4
- 5
- 6
- 7
- 8
- 9
- …
- следующая ›
- последняя »
