dunkelheit

dunkelheit аватар
Регистрация:
11.10.2010
Роль:
Модератор
Баллы:
9323
Медали:
Best translatorBest translator
Interface translatorInterface translator
Вклад:
878 переводов, 12 transliterations, поблагодарили 5098 раз, выполнен 151 запрос, помог(ла) 114 пользователям, добавил(а) 3 идиомы, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 1213 комментариев
Обо мне

I'm back again!

Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Английский, Японский
Изучал(а)
Китайский, Немецкий
Свяжитесь со мной

878 переводов опубликовано dunkelheit, транслитерации ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Utada HikaruYou Японский → АнглийскийЯпонский → Английский
Utada HikaruAnata Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Utada HikaruSen Японский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Японский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
BUCK-TICKKırkurduvideo Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKPalyaço A Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKDoukeshi A Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
The MortalFarewell Waltz Японский → АнглийскийЯпонский → Английский
The MortalElveda Valsi Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKElise İçin Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKEriize no tame ni Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Bleach (OST)Aesthetics and Identityvideo Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Bleach (OST)Estetik ve Kişilikvideo Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKAşkvideo Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
BUCK-TICKElbise Японский → ТурецкийЯпонский → Турецкий
Attack on Titan (OST)Ateş Kırmızısı Ok ve Yayvideo Немецкий, Японский → Турецкий3
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Немецкий, Японский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Ghost (Japan)Yoldan Çıkaran Meyve ve Göğün Yedi Kat Yukarısıvideo Японский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Японский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Ghost (Japan)Kurutta Kajitsu to Uwa no Soravideo Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
L’Âme ImmortelleBeş Yılvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Oomph!6フィート深くvideo Немецкий → Японский3Немецкий → Японский
OmniaTavanarasındaki Oyuncaklarvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Silent Hill (OST)Meleklerin Yerivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Silent Hill (OST)Alex Shepherd Tema Müziğivideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Oomph!İnandın Mı?video Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
The Phantom of the Opera (musical)Beni Düşünvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
The Phantom of the Opera (musical)Beni Düşünvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Attack on Titan (OST)Kafesteki Kuşvideo Немецкий → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 17 раз
Немецкий → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 17 раз
Attack on Titan (OST)Oyuncak Tuğlalarvideo Немецкий → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Немецкий → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Attack on Titan (OST)Dev Saldırısıvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 9 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 9 раз
Can AtillaBondmaids and Nightsvideo Турецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
Subway to SallySiyah İpekvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
Tarja TurunenSon Nefesime Kadarvideo Английский → Турецкий1
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
NightwishKurtlara Yedi Günvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
SchillerYalnız Olmaktan Bıktımvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Nâzım HikmetWeet je, wat aanstoot nemen is?video Турецкий → Голландский
поблагодарили 3 раза
Турецкий → Голландский
поблагодарили 3 раза
Nâzım HikmetWhile Waiting Турецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
PenicillinNettaiya Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
PenicillinGensou Katarishisu Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
PanteraMezarlık Kapılarıvideo Английский → Турецкий2
поблагодарили 4 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
Subway to SallyKadervideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
RammsteinSeviyorum Seni, Orospu!video Испанский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Испанский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Ceyhun YılmazYou Are The Second Woman I Love Турецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
The Phantom of the Opera (musical)Müziğin Meleği/Aynavideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
League of Legends (OST)Lanetlenvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
The Phantom of the Opera (musical)Operadaki Hayaletvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Aynur AydınFırtınavideo Английский → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Junko OhashiShiruetto Romansuvideo Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Oomph!Özgürlük Budur İşte Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
SEKAI NO OWARIKachoufuugetsu Японский → Транслитерация
поблагодарили 21 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 21 раз
FaunYedivideo Немецкий → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Немецкий → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
FaunOyna Yarvideo Среднетюркский → Турецкий
поблагодарили 10 раз
Среднетюркский → Турецкий
поблагодарили 10 раз
Helium VolaSen Benimsinvideo Немецкий (Средневерхненемецкий) → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Немецкий (Средневерхненемецкий) → Турецкий
поблагодарили 3 раза
FaunBeni Evime Götürvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
PenicillinPhoenix Star Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
WintersunKarların ve Hüznün Diyarıvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Elfen Lied (OST)Lilievideo Латинский → Немецкий7
поблагодарили 9 раз
Латинский → Немецкий
поблагодарили 9 раз
Elfen Lied (OST)Zambakvideo Латинский → Турецкий
поблагодарили 20 раз
Латинский → Турецкий
поблагодарили 20 раз
The Lord's PrayerWatashitachi no chichi yovideo Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
BLØFHer Şey Aşktırvideo Голландский → ТурецкийГолландский → Турецкий
CroBundan Böyle Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
SternblutMeleğimvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
SternblutSensiz Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
LacrimosaGüzellik Her Duyuyu Cezalandırırvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
RammsteinÇok Güzel Kokuyorsunvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 11 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 11 раз
Bérurier NoirSeni Seviyorum Elsa Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The Verveİşte Böyle Kardeşim Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The VerveColumbovideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The VerveSıyrıl Gitsinvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The VerveBurada Olmaktansavideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
ForsetiKaranlık Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
ForsetiGünbatımı Kızıllığıvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
yelworCÜçüncü Güç Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Within Temptationİstemiyorumvideo Английский → Турецкий3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Within TemptationZincirvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Within TemptationHatıralarvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 9 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 9 раз
Within TemptationHiç Bitmeyen Hikayevideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
The BeatlesSev Benivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Yousui InoueWhyvideo Японский → Транслитерация2
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Oomph!Yeniden Aklanmış (Olamayacağımın Sebebi)video Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Max RaabeTek Başına Öpüşülmezvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Max RaabeElisabeth'in Bacakları O Kadar Güzel Olmasaydıvideo Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Lord of the LostGörüşürüzvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 3 раза
L’Âme ImmortelleAcılık Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
L’Âme ImmortelleSadece Senvideo Немецкий → Турецкий1
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Турецкий
поблагодарили 4 раза
L’Âme ImmortelleYaraları Kanatan Şarkılarvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
L’Âme ImmortelleBeni Görmüyorsunvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
L’Âme ImmortelleHayat Bir Daha Eskisi Gibi Olmayacakvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Maria MenaCanımvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
MuseBundan Nefret Et Ki Seni Seveyimvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 5 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 5 раз
RosenstolzHayatındaki Tek Kişi - Aşkını Haykır Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
RosenstolzYatak Odan Olayım Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
RosenstolzAsla Olmam Seninle Artıkvideo Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
NightwishÖlü Oğlanın Şiirivideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
NightwishDaima Senin Olacağımvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
NightwishBoşlukta Yürüyoruzvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Scissor SistersKarar Veremiyorumvideo Английский → Турецкий2
поблагодарили 4 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 4 раза
E NomineBurçlar Kuşağı Немецкий → ТурецкийНемецкий → Турецкий
NightwishBülbül Niçin Şakır Bilir Misin?video Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Cats (musical)Hatıravideo Английский → Турецкий
поблагодарили 8 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 8 раз
Suat SunaO Lelli Турецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
ModelMy Wedding Dress Shall Be Worn Out Турецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 2 раза

Pages