Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

GemSoundSky

Имя:
gemsoundsky
Регистрация:
29.08.2017
Роль:
Пользователь
Баллы:
349
Вклад:
37 переводов, поблагодарили 117 раз, выполнено 27 запросов помог(ла) 23 пользователям, добавил(а) 5 идиом, объяснил(а) 7 идиом, оставил(а) 61 комментарий, добавил(а) 13 аннотаций
Языки
Родной
Немецкий
Свободно
Немецкий (Кёльнский), Немецкий (Швейцарский диалект), Немецкий (Австрийский, баварский диалект), Английский
Beginner
Французский
Свяжитесь со мной

37 переводов опубликовано GemSoundSkyПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
Vicky LeandrosNimm die Gitarre Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
CoronatusKönig der Nebel Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
Angélique Финский → НемецкийФинский → Немецкий
BenneNordlichter Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Johannes BrahmsOp. 19, 3 In der Ferne. Немецкий → Английский4
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Sigrid und MarinaSommer ist die Zeit Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Thomas GodojKeine Option Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Thomas GodojMensch sein Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Ninja Sex PartyI Don't Know What We're Talking About (And I Haven't For A While) Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Die Rollenden SteinchenKrieg Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
FaunGwydion CНемецкий, Валлийский → Английский8
поблагодарили 19 раз
Немецкий, Валлийский → Английский
поблагодарили 19 раз
BAPDu kapiers et nit Немецкий (Кёльнский) → НемецкийНемецкий (Кёльнский) → Немецкий
KraftklubEin Song reicht Немецкий → Английский
поблагодарили 10 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 10 раз
Beth PorchHe Taught Me What Love Is Английский → Немецкий1Английский → Немецкий
Dota KehrFriedenslied Немецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 3 раза
RammelhofWladimir II (Stop Now Putin) M,P,RНемецкий (Австрийский, баварский диалект) → Английский2
поблагодарили 3 раза
Немецкий (Австрийский, баварский диалект) → Английский
поблагодарили 3 раза
Military Music (Germany)Lied eines Tambours Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
TocotronicIch tauche auf Немецкий → Английский2
поблагодарили 4 раза
Немецкий → Английский
поблагодарили 4 раза
Robinson JeffersInscription for a gravestone. Английский → Немецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
The Notting HillbilliesYour Own Sweet Way M,R,SАнглийский → Немецкий3
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
E. E. Cummingsi carry your heart with me (i carry it in) PАнглийский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Sarah JaroszMy Muse Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Bettina WegnerIkarus Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
Bettina WegnerNimm deinen Segen nicht von mir SНемецкий → Английский3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Немецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
The White BuffaloJoe And Jolene Английский → Немецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Lunar AuroraGeisterwoid Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
CG5Lyin' 2 Me Английский → Немецкий3
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Английский → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Wencke MyhreJägerlatein Немецкий → АнглийскийНемецкий → Английский
OonaghMaua - Meine Blume Немецкий, Суахили → АнглийскийНемецкий, Суахили → Английский
Lunar AuroraReng Немецкий → Английский4
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Volker's Lustiger MusikvereinPummel, der Pudel Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 1 раз
Geneva MayPennies from heaven Английский → Немецкий2
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Английский → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
BAPDo kanns zaubere Немецкий (Кёльнский) → Немецкий1
поблагодарили 4 раза
Немецкий (Кёльнский) → Немецкий
поблагодарили 4 раза
The Alan Parsons ProjectCan’t Take It With You Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Dietrich BonhoefferVon guten Mächten wunderbar geborgen Немецкий → Английский
поблагодарили 38 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 38 раз
Die Toten HosenDie Schöne und das Biest Немецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
Немецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
Sophie HungerSophie Hunger Blues Английский → Немецкий3
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз