gnome
Имя:
elf
Регистрация:
26.06.2021
Роль:
Senior Member
Баллы:
662
Вклад:
64 перевода, 27 текстов песен, поблагодарили 38 раз, оставил(а) 8 комментариев, добавил(а) 1 аннотацию
Языки
Родной
Английский
Intermediate
Норвежский
Beginner
Немецкий
Свяжитесь со мной
64 перевода, опубликованных gnomeПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Allie X | Anchor | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Allie X | Learning In Public | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lamp | ゆめうつつ (Yume Utsutsu) | Японский → Норвежский | Японский → Норвежский | |||
| Cults | Gilded Lily | Английский → Норвежский | поблагодарили 2 раза | Английский → Норвежский поблагодарили 2 раза | ||
| Allie X | Rising Tide | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lana Del Rey | God Knows I Tried | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Allie X | Cape God Theme | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Phoebe Bridgers | I See You | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | Come into the Water | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Nena | Das alte Lied | Немецкий → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Немецкий → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Nena | Das alte Lied | Немецкий → Английский | поблагодарили 1 раз | Немецкий → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Bôa (United Kingdom) | Courage | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Cigarettes After Sex | Sweet | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Cigarettes After Sex | Each Time You Fall In Love | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| MGMT | The Handshake | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Phoebe Bridgers | Garden Song | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Björk | The Anchor Song | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Nena | Es wird schon weitergeh'n | Немецкий → Норвежский | Немецкий → Норвежский | |||
| Eivør | Silvitni [Surrender] | Фарерский → Норвежский | поблагодарили 2 раза | Фарерский → Норвежский поблагодарили 2 раза | ||
| Suki Waterhouse | Johanna | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Poppy | Time Is Up | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Kate Bush | Hello Earth | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Slack Bird | Jouni | Финский → Норвежский | Финский → Норвежский | |||
| Billie Eilish | Everybody Dies | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Mitski | Last Words Of A Shooting Star | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lana Del Rey | Ultraviolence | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Mitski | Dan the Dancer | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | A Horse Named Cold Air | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | Lonesome Love | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | Pink in the Night | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | Blue Light | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | Geyser | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| AURORA | A Little Place Called the Moon | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Billie Eilish | Not My Responsibility | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Cage the Elephant | Come a little closer | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| The Weeknd | Stargirl Interlude | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Kate Bush | Running Up That Hill (A Deal with God) | Английский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Английский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Kate Bush | Under Ice | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Bôa (United Kingdom) | Elephant | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Deftones | Be Quiet And Drive (Far Away) | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Eivør | Slør (Faroese version) | Фарерский → Норвежский | Фарерский → Норвежский | |||
| Kate Bush | The Morning Fog | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Nena | Kino | Немецкий → Норвежский | Немецкий → Норвежский | |||
| Nena | Zaubertrick | Французский, Немецкий → Норвежский | Французский, Немецкий → Норвежский | |||
| Nena | Ich bleib' im Bett | Немецкий → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Немецкий → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Nena | Indianer | Немецкий → Норвежский | Немецкий → Норвежский | |||
| October Country | My Girlfriend Is A Witch | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lana Del Rey | Bartender | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lana Del Rey | Change | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Lana Del Rey | Sweet Carolina | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Heilung | Carpathian Forest | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Midori | スキ (Suki) | Японский → Английский | поблагодарили 3 раза | Японский → Английский поблагодарили 3 раза | ||
| AURORA | Half the World Away | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Sidewalks and skeletons | Goth | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Vendredi sur Mer | Écoute chérie | Французский → Норвежский | Французский → Норвежский | |||
| Slack Bird | Jouni | Финский → Английский | Финский → Английский | |||
| Joji | Worldstar money (Interlude) | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Garmarna | Nåden | Шведский → Норвежский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Норвежский поблагодарили 1 раз | ||
| Mitski | Valentine, Texas | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| The Velvet Underground | European Son | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| Mitski | I Bet on Losing Dogs | Английский → Норвежский | Английский → Норвежский | |||
| DaKooka | Умри, если меня не любишь (Umri, yesli menya nye lyubish') | Русский → Немецкий | Русский → Немецкий | |||
| Zella Day | East Of Eden | Английский → Немецкий | Английский → Немецкий | |||
| Le Tigre | Get Off the Internet | Английский → Немецкий | поблагодарили 1 раз | Английский → Немецкий поблагодарили 1 раз |
