Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Grandipachus

Имя:
Pinchus Grandipachus
Регистрация:
09.09.2022
Роль:
Пользователь
Баллы:
440
Вклад:
42 перевода, 20 текстов песен, поблагодарили 181 раз, оставил(а) 168 комментариев
Языки
Родной
Русский
Intermediate
Английский
Свяжитесь со мной

42 перевода, опубликованных GrandipachusПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
Robert FrostThe Cow In Apple Time M,P,RАнглийский → Русский1
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Dorothy ParkerGrande Passion M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
T. S. EliotMélange adultère de tout PФранцузский → Русский1
поблагодарили 1 раз
Французский → Русский
поблагодарили 1 раз
T. S. EliotAunt Helen Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Kevin RainbowO Lovely Bird M,P,RАнглийский → Русский13
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Kevin RainbowThe Fallen Leaf M,P,RАнглийский → Русский26
поблагодарили 5 раз
Английский → Русский
поблагодарили 5 раз
A. E. HousmanLast Poems XXX. Sinner's Rue M,P,RАнглийский → Русский5
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Thomas MooreThe Harp That Once Through Tara's Halls M,P,RАнглийский → Русский7Английский → Русский
Emily Dickinson675 Essential Oils — are wrung M,P,RАнглийский → Русский16
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
T. S. EliotThe winter evening settles down M,P,RАнглийский → Русский1
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Edwin Arlington RobinsonRichard Cory M,P,RАнглийский → Русский2
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Edwin Arlington RobinsonCliff Klingenhagen M,P,RАнглийский → Русский3
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Kevin RainbowThe Winged Poet M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Emily Dickinson662 Embarrassment of one another M,PАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Kevin RainbowPractice Makes Perfect M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Kevin RainbowThy Face Is Fair, Thy Faith Is Fairer M,P,RАнглийский → Русский18
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
A. E. HousmanLast Poems XVIII M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Kevin RainbowThe Muchness of a Man M,P,RАнглийский → Русский1
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
A. E. HousmanLast Poems VIII M,P,RАнглийский → Русский2
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Emily DickinsonHe touched me, so I live to know M,P,RАнглийский → Русский13
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Emily Dickinson655 Without this — there is nought P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Robert FrostTo the Thawing Wind M,P,RАнглийский → Русский8
поблагодарили 6 раз
Английский → Русский
поблагодарили 6 раз
Robert FrostSand Dunes M,P,RАнглийский → Русский1
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Robert FrostThe Last Word of a Blue Bird M,P,RАнглийский → Русский6
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
J. R. R. TolkienJourney's End P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Kevin RainbowA Heavenflavoured Hell M,P,RАнглийский → Русский2
поблагодарили 5 раз
Английский → Русский
поблагодарили 5 раз
J. R. R. TolkienLegolas' Song of the Sea M,P,RАнглийский → Русский5
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Oscar WildeEndymion M,P,RАнглийский → Русский17
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Robert FrostMeeting and Passing M,PАнглийский → Русский17
поблагодарили 6 раз
Английский → Русский
поблагодарили 6 раз
Elena FrolovaНе хочу ни любви, ни почестей (Ne khochu ni lyubvi, ni pochestey) M,P,RРусский → Английский37
поблагодарили 7 раз
Русский → Английский
поблагодарили 7 раз
William Butler YeatsThe Four Ages of Man M,P,RАнглийский → Русский22
поблагодарили 10 раз
Английский → Русский
поблагодарили 10 раз
William Butler YeatsThe Pity Of Love M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
J. R. R. TolkienThe Hoard M,P,RАнглийский → Русский2
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
J. R. R. TolkienShadow-Bride M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
William Butler YeatsAfter Long Silence M,P,RАнглийский → Русский7
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Emily Dickinson1765 That Love is all there is M,PАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Robert FrostOn a Tree Fallen Across the Road M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Robert FrostTo Earthward M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Robert FrostBlue-Butterfly Day M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Kevin RainbowThe Dearest Pay M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 5 раз
Английский → Русский
поблагодарили 5 раз
Kevin RainbowThe Beautiful Passerby M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Kevin RainbowRest in Poetry M,P,RАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза