GrEnFrSv

GrEnFrSv аватар
Имя:
Dimitris
Регистрация:
19.10.2014
Роль:
Senior Member
Баллы:
578
Вклад:
54 перевода, поблагодарили 176 раз, выполнено 38 запросов, помог(ла) 29 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 16 комментариев
Языки
Родной
Греческий
Свободно
Английский, Французский
Изучал(а)
Испанский, Шведский
Свяжитесь со мной

54 перевода, опубликованных GrEnFrSv, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Anastasia MoutsatsouThe harborvideo Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Nicki MinajΜέριλυν Μονρόvideo Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
KonstantinaOne Greece,a lightvideo Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
DoukissaWe are humansvideo Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Giorgos GiasemisI don't make any other mistakesvideo Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Vaya Con DiosΦτωχοδιάολοςvideo Французский → Греческий6
5
2 голоса, поблагодарили 11 раз
Французский → Греческий
5
2 голоса, поблагодарили 11 раз
Lavrentis MahairitsasSorrow-killervideo Греческий → Английский1Греческий → Английский
Violetta (OST)Μπορούμε στα Αγγλικάvideo Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Marie LaforêtΈλα, έλαvideo Французский → Греческий1
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Французский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Alkistis ProtopsaltiI am cruising and I am carrying weaponsvideo Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Stratos DionysiouOne moment kiosk-manvideo Греческий → Английский
поблагодарили 5 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 5 раз
EvridikiJealous skyvideo Греческий → АнглийскийГреческий → Английский
Monsieur NovForbidden Французский → АнглийскийФранцузский → Английский
Charles WrightExprime-toivideo Английский → Французский
поблагодарили 2 раза
Английский → Французский
поблагодарили 2 раза
Lyn CollinsPensez-yvideo Английский → Французский
поблагодарили 1 раз
Английский → Французский
поблагодарили 1 раз
CarrouselEvavideo Французский → Английский
поблагодарили 6 раз
Французский → Английский
поблагодарили 6 раз
IndilaAutumn leafvideo Французский → Английский
поблагодарили 8 раз
Французский → Английский
поблагодарили 8 раз
Doros GeorgiadisIf I were richvideo Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Led ZeppelinΤι είναι και τι δεν θα έπρεπε ποτέ να είναιvideo Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Angela DimitriouExcept forvideo Греческий → АнглийскийГреческий → Английский
Linnea HenrikssonLoneliness Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Шведский → Английский
поблагодарили 2 раза
Bessy ArgyrakiGrand momentvideo Греческий → ФранцузскийГреческий → Французский
Pablo AlboránJe veux danservideo Испанский → ФранцузскийИспанский → Французский
Eleni VitaliPlay Christo urgentlyvideo Греческий → Английский
поблагодарили 4 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 4 раза
Alexis KaravergosHiding placevideo Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Despina VandiInutilevideo Греческий → Французский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Французский
поблагодарили 1 раз
Simply RedΑν δεν με ξέρεις μέχρι τώραvideo Английский → Греческий2
5
1 оценка, поблагодарили 18 раз
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 18 раз
Giannis RizosI have an issuevideo Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
The DoorsΑγάπα την τρελάvideo Английский → Греческий3
5
2 голоса, поблагодарили 8 раз
Английский → Греческий
5
2 голоса, поблагодарили 8 раз
Nana MouskouriL' onzième commandementvideo Греческий → ФранцузскийГреческий → Французский
Sophia ArvanitiDon't talk me about any summertime Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Merwan RimWords of pleasurevideo Французский → Английский
поблагодарили 1 раз
Французский → Английский
поблагодарили 1 раз
Merwan RimΜεθυστικά λόγιαvideo Французский → ГреческийФранцузский → Греческий
Jencarlos CanelaΠες μουvideo Испанский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Испанский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Irene PapaForty Stalwartsvideo Греческий → Английский1
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
MireilleSince you are leaving for a tripvideo Французский → Английский
поблагодарили 5 раз
Французский → Английский
поблагодарили 5 раз
PaulineI am talking, talkingvideo Французский → Английский
поблагодарили 4 раза
Французский → Английский
поблагодарили 4 раза
Vasilis KarrasSomething has changed (You don't love me)video Греческий → Английский2
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Vasilis KarrasIt's time for me to changevideo Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Les Misérables (OST)Άδειες καρέκλες σε άδεια τραπέζιαvideo Английский → Греческий
поблагодарили 5 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 5 раз
Nikos KourkoulisMollycoddlingvideo Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
Maria DimitriadiL' homme courageuxvideo Греческий → Французский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Французский
поблагодарили 1 раз
Nanne GrönvallWe are the toughestvideo Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Шведский → Английский
поблагодарили 1 раз
Ivan kliverI beg your pardonvideo Испанский → АнглийскийИспанский → Английский
Léna PlátonosRoza Rozalie Греческий → Французский
поблагодарили 2 раза
Греческий → Французский
поблагодарили 2 раза
Ivan kliverΣου ζητάω συγγνώμηvideo Испанский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Испанский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Alexia VasiliouEyes of minevideo Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 3 раза
Stacey KentΑυτά τα μικρά ασήμανταvideo Французский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Французский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Konstantinos ArgirosYo quiero a tivideo Греческий → Испанский1
поблагодарили 2 раза
Греческий → Испанский
поблагодарили 2 раза
Despina VandiHombre equivocadovideo Греческий → Испанский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Испанский
поблагодарили 1 раз
Eddie VedderΚοινωνίαvideo Английский → Греческий
поблагодарили 7 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 7 раз
SurahnΚοιτάζοντας τον κόσμοvideo Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Jessie JΑριστούργημαvideo Английский → Греческий2
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз
The Hunger Games (OST)Κίτρινο αναβόσβημαvideo Английский → Греческий3
5
1 оценка, поблагодарили 8 раз
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 8 раз