hackspettar
Имя:
Robin
Регистрация:
03.09.2018
Роль:
Пользователь
Баллы:
265
Вклад:
22 перевода, 2 транслитераций, поблагодарили 234 раза, выполнено 3 запроса помог(ла) 3 пользователям, записал(а) текст 1 песни по видео, оставил(а) 12 комментариев
Обо мне
Slowly getting there. If I do translate things, it's mostly just for fun and learning. (currently on indefinite hiatus)
Языки
Родной
Русский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Эстонский, Японский
Свяжитесь со мной
22 перевода, опубликованных hackspettar, 2 транслитерации опубликованы hackspettarПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ziyoou Vachi | 雛市 (Hinaichi) | Японский → Русский | поблагодарили 4 раза | Японский → Русский поблагодарили 4 раза | ||
| Ziyoou Vachi | 雛市 (Hinaichi) | Японский → Английский | поблагодарили 9 раз | Японский → Английский поблагодарили 9 раз | ||
| Shinsei Kamattechan | 制服b少年 (Seifuku b-Shounen) | Японский → Английский | Японский → Английский | |||
| Ziyoou Vachi | Q | Японский → Русский | Японский → Русский | |||
| Shinsei Kamattechan | 幽霊少女シニテー (Yuurei Shoujo Shinitee) | Японский → Английский | поблагодарили 4 раза | Японский → Английский поблагодарили 4 раза | ||
| Shinsei Kamattechan | ロボットノ夜 (Robot no Yoru) | Японский → Русский | поблагодарили 3 раза | Японский → Русский поблагодарили 3 раза | ||
| Shinsei Kamattechan | るるちゃんの自殺配信 (Ruru-chan no Jisatsu Haishin) | Японский → Русский | поблагодарили 16 раз | Японский → Русский поблагодарили 16 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 先生 (Sensei) | Японский → Русский | поблагодарили 5 раз | Японский → Русский поблагодарили 5 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 聖戦 (Seisen) | Японский → Английский | поблагодарили 18 раз | Японский → Английский поблагодарили 18 раз | ||
| Ziyoou Vachi | Q | Японский → Английский | поблагодарили 23 раза | Японский → Английский поблагодарили 23 раза | ||
| HIIH | feels like "HEAVEN" | Японский → Английский | Японский → Английский | |||
| Ziyoou Vachi | 金星 (Kinsei) | Японский, Английский → Английский | поблагодарили 9 раз | Японский, Английский → Английский поблагодарили 9 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 棘の海 (Ibara no Umi) | Японский → Английский | поблагодарили 7 раз | Японский → Английский поблагодарили 7 раз | ||
| DAOKO | 同じ夜 (Onaji Yoru) | Японский → Русский | поблагодарили 4 раза | Японский → Русский поблагодарили 4 раза | ||
| Ziyoou Vachi | 待つ女 (Matsu Onna) | Японский → Английский | поблагодарили 6 раз | Японский → Английский поблагодарили 6 раз | ||
| Ziyoou Vachi | フランス人形の呪い (France Ningyou no Noroi) | Японский → Английский | поблагодарили 2 раза | Японский → Английский поблагодарили 2 раза | ||
| Ziyoou Vachi | 始発 (Shihatsu) | Японский → Транслитерация | поблагодарили 2 раза | Японский → Транслитерация поблагодарили 2 раза | ||
| Ziyoou Vachi | 始発 (Shihatsu) | Японский → Английский | поблагодарили 3 раза | Японский → Английский поблагодарили 3 раза | ||
| Ziyoou Vachi | 火炎 (Kaen) | Английский, Японский → Русский | поблагодарили 11 раз | Английский, Японский → Русский поблагодарили 11 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 溺れて (Oborete) | Японский → Английский | поблагодарили 6 раз | Японский → Английский поблагодарили 6 раз | ||
| Ziyoou Vachi | FLAT | Японский → Английский | поблагодарили 30 раз | Японский → Английский поблагодарили 30 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 催眠術 (Saiminjutsu) [Hypnotize] | Японский → Транслитерация | поблагодарили 5 раз | Японский → Транслитерация поблагодарили 5 раз | ||
| Ziyoou Vachi | ヴィーナス (Venus) | Японский → Английский | поблагодарили 14 раз | Японский → Английский поблагодарили 14 раз | ||
| Ziyoou Vachi | 催眠術 (Saiminjutsu) [Hypnotize] | Японский → Английский | поблагодарили 24 раза | Японский → Английский поблагодарили 24 раза |
TaxiDriver
