huuhkaja

huuhkaja аватар
Имя:
Mari
Регистрация:
07.08.2016
Роль:
Пользователь
Баллы:
147
Вклад:
14 переводов, поблагодарили 13 раз, выполнено 7 запросов, помог(ла) 4 пользователям
Языки
Родной
Финский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Французский, Немецкий, Шведский
Свяжитесь со мной

14 переводов опубликовано huuhkaja, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Vesa-Matti LoiriI'm Afraidvideo Финский → АнглийскийФинский → Английский
Vesa-Matti LoiriThe Current Carries the Boatvideo Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Evelina (Finland)Tornadovideo Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mikko PohjolaTitanicvideo Финский → АнглийскийФинский → Английский
Vesa-Matti LoiriGravesongvideo Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mary HopkinOi Niitä Aikojavideo Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
Backstreet BoysHaluan Sen Niinvideo Английский → Финский
поблагодарили 2 раза
Английский → Финский
поблагодарили 2 раза
Backstreet BoysNäytä Minulle Yksinäisyyden Merkitysvideo Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
EvanescenceLitiumvideo Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
Английский → Финский
поблагодарили 1 раз
ViikateOne Beautiful Dayvideo Финский → Английский
поблагодарили 3 раза
Финский → Английский
поблагодарили 3 раза
KotiteollisuusThrough the Ostrobothniavideo Финский → АнглийскийФинский → Английский
Neljä RuusuaBarbed Wirevideo Финский → АнглийскийФинский → Английский
Neljä RuusuaThe Lonely of the Nightvideo Финский → АнглийскийФинский → Английский
PuhtiMaiden of Kareliavideo Финский → Английский
поблагодарили 1 раз
Финский → Английский
поблагодарили 1 раз