Igeethecat

Igeethecat аватар
Регистрация
16.12.2017
Роль
Senior Member
Баллы
763
Медали
Top Commenter 2018
Вклад
72 перевода, поблагодарили 206 раз, выполнено 49 запросов, помог(ла) 31 пользователю, записал(а) тексты 3 песен по видео, добавил(а) 16 идиом, объяснил(а) 30 идиом, left 1408 comments
Языки
Родной
Русский
Свободно
Английский, Украинский
Изучал(а)
Немецкий, Испанский
Свяжитесь со мной

72 перевода, опубликованных IgeethecatПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Chavela VargasПарочка вопросов о Боге Испанский → Русский1Испанский → Русский
Luv'Дон Жуанчик карнавала Английский → Русский2Английский → Русский
Eduardo GaleanoЛюбовь Испанский → РусскийИспанский → Русский
MalumaГлаза, которые не видят Испанский → Русский3
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Goo Goo DollsАйрис Английский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Alla PugachevaDo svidaniya, leto Русский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Русский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
StarsetМонстр Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Cheer-AccidentКино в парке Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Cheer-AccidentПоследний акт Английский → Русский1
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
World of Warcraft (OST)Дочь Моря Английский → Русский1
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
MalumaМоя декларация Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Marina AlievaУкрал Русский → Транслитерация2
поблагодарили 1 раз
Русский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Aslan GuseynovЗнаю, знаю Русский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Русский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Kubansky Kazachy KhorTy prosti menya, rodnaya Русский → ТранслитерацияРусский → Транслитерация
Isaac GracieНет больше пороха в пороховницах Английский → РусскийАнглийский → Русский
World of Warcraft (OST)Run from the daughter of the Seas Русский → Английский3
поблагодарили 5 раз
Русский → Английский
поблагодарили 5 раз
World of Warcraft (OST)Begi ot docheri morei Русский → Транслитерация
поблагодарили 4 раза
Русский → Транслитерация
поблагодарили 4 раза
Wiesław MusiałowskiПустота Польский → Русский
поблагодарили 1 раз
Польский → Русский
поблагодарили 1 раз
Wiesław MusiałowskiПришпиленный мотылёк Польский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Польский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Borat (OST)Ты будь моя жена Английский → Русский1
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Wiesław MusiałowskiКраткий стих о долгой любви Польский → Русский4
поблагодарили 3 раза
Польский → Русский
поблагодарили 3 раза
Wiesław MusiałowskiМонотонность Польский → Русский5
поблагодарили 4 раза
Польский → Русский
поблагодарили 4 раза
Wiesław MusiałowskiНимб Луны Польский → Русский10
поблагодарили 1 раз
Польский → Русский
поблагодарили 1 раз
Nicky JamЖиви по полной Английский → Русский5
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Wiesław MusiałowskiЖизнь Польский → Русский18
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Польский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Alla PugachevaComeback Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
SamraThe jacket Русский → Английский1
поблагодарили 2 раза
Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
Julio IglesiasЗначение любви Испанский → РусскийИспанский → Русский
Fall Out BoyУма Турман Английский → РусскийАнглийский → Русский
Àlex CasademuntСкажи мне правду Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Àlex CasademuntВ твоей любви Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Frank SilverДа! Бананов у нас нет Английский → Русский13
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Julio IglesiasПриятной Наружности Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Bulat OkudzhavaVashe Blagoridie, Gospozha Rasluka Русский → ТранслитерацияРусский → Транслитерация
Julio IglesiasТы вошла в мою жизнь Испанский → Русский1
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Jacob ForeverЛюби меня Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Julio IglesiasПрекрасная Мария Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Trio Los PanchosЦелуй меня Испанский → Русский1
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
DyunaBoris aka Skirt Chaser Русский → Английский53
поблагодарили 4 раза
Русский → Английский
поблагодарили 4 раза
Ekaterina AsmusHella Русский → Английский14
поблагодарили 2 раза
Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
Matchbox TwentyНездоров Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Natalia OreiroЕдины любовью Английский → Русский8
поблагодарили 6 раз
Английский → Русский
поблагодарили 6 раз
Mägo de OzХрам Прощаний Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
StingНеудавшаяся Любовь Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
U2Песня для ... Английский → Русский9
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Daddy YankeeСердцеедка Испанский → РусскийИспанский → Русский
Ed SheeranВсе звезды Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
MalumaМатрос Испанский → Русский
поблагодарили 21 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 21 раз
FlëurAshes Русский → Английский25
поблагодарили 4 раза
Русский → Английский
поблагодарили 4 раза
Ana MenaПришло время Испанский → Русский
поблагодарили 3 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 3 раза
Borat (OST)Казахстан самая лучшая в мире страна Английский → Русский
поблагодарили 6 раз
Английский → Русский
поблагодарили 6 раз
Finding HopeУтренний звонок Английский → Русский1
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Jinkx MonsoonМультики и водка Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Russian FolkVaren’ka Русский → Английский8
5
2 голоса, поблагодарили 5 раз
Русский → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 5 раз
Russian FolkWe were boating Русский → Английский16
поблагодарили 2 раза
Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
Mahmut OrhanБез тебя Английский → Русский
поблагодарили 8 раз
Английский → Русский
поблагодарили 8 раз
Enrique IglesiasМы Далеко-далеко Испанский → Русский6
5
1 оценка, поблагодарили 15 раз
Испанский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 15 раз
J BalvinИду по следу Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Flying DecibelsДорога Английский → Русский8
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Alla PugachevaLet the fate protect you Русский → Английский3
поблагодарили 2 раза
Русский → Английский
поблагодарили 2 раза
Ricky MartinЖар Испанский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Испанский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
FarrukoDon’t Let Go Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Alla PugachevaLet’s hang out Русский → Английский5
поблагодарили 5 раз
Русский → Английский
поблагодарили 5 раз
TenderОракул Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский → Русский
поблагодарили 3 раза
MalumaДолг Испанский → Русский
поблагодарили 11 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 11 раз
Demis RoussosМоя любимая Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
FerrasНа круги своя Английский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Nelly FurtadoСердцеедка Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Charlie PuthЕсли ты меня бросишь Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
James BluntБармен Английский → Русский7
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Jennifer LopezЯ не твоя мама Английский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Demis RoussosЯ бы отдал свою жизнь Английский → Русский3
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза