inciska

inciska аватар
Регистрация:
17.08.2009
Роль:
Retired Moderator
Баллы:
1574
Вклад:
148 переводов, 1 транслитерация, поблагодарили 3106 раз, выполнено 85 запросов, помог(ла) 65 пользователям, оставил(а) 74 комментария
Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Английский
Изучал(а)
Немецкий, Русский
Свяжитесь со мной

148 переводов опубликовано inciska, 1 транслитирация опубликована inciskaПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииsort descendingИнфоИнфо
Şebnem FerahI Gave Up On World Турецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 6 раз
ExtremeKelimelerden Fazlasıvideo Английский → Турецкий
4
1 оценка, поблагодарили 21 раз
Английский → Турецкий
4
1 оценка, поблагодарили 21 раз
QueenKim Sonsuza Dek Yaşamak İster?video Английский → Турецкий
поблагодарили 6 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 6 раз
Candan Erçetinit seems that...video Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 75 раз
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 75 раз
Daughtryİyi Bir Şeyin Başlangıcıvideo Английский → Турецкий1
поблагодарили 14 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 14 раз
Cem AdrianWhen a Child Cries Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Maher ZainYa Nabi Salam Alaykavideo Арабский, Турецкий → Английский1
5
2 голоса, поблагодарили 45 раз
Арабский, Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 45 раз
JamalaPenceredenvideo Крымско-Татарский → Турецкий1
5
2 голоса, поблагодарили 18 раз
Крымско-Татарский → Турецкий
5
2 голоса, поблагодарили 18 раз
Barış MançoHeartachevideo Турецкий → Английский1
поблагодарили 54 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 54 раза
Emre AydınI had Nobody Like Youvideo Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 33 раза
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 33 раза
Laura PausiniSensizvideo Английский → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Английский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Vera BrezhnevaReal Lifevideo Русский → Английский1
5
3 голоса, поблагодарили 34 раза
Русский → Английский
5
3 голоса, поблагодарили 34 раза
The RasmusGölgelerin İçindevideo Английский → Турецкий1
поблагодарили 10 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 10 раз
Şebnem FerahMoon Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 9 раз
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 9 раз
Linkin ParkSonundavideo Английский → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 18 раз
Английский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 18 раз
Cem AdrianSeparationvideo Азербайджанский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 38 раз
Азербайджанский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 38 раз
BeyoncéBuradaydımvideo Английский → Турецкий1
4.5
2 голоса, поблагодарили 10 раз
Английский → Турецкий
4.5
2 голоса, поблагодарили 10 раз
Nil BurakI'm Lonelyvideo Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 20 раз
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 20 раз
Ferhat GöçerTake Me with You Wherever You Govideo Турецкий → Английский1
4.5
2 голоса, поблагодарили 77 раз
Турецкий → Английский
4.5
2 голоса, поблагодарили 77 раз
Rascal FlattsEn Çok Acı Verenvideo Английский → Турецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Английский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Cem ÖzkanThis is What I am Турецкий → Английский1
поблагодарили 8 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 8 раз
Şebnem FerahCurtainsvideo Турецкий → Английский1
поблагодарили 10 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 10 раз
BengüTwo Angelsvideo Турецкий → Английский1
5
2 голоса, поблагодарили 21 раз
Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 21 раз
İbrahim TatlisesMy Only Onevideo Турецкий → Английский1
поблагодарили 46 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 46 раз
Candan ErçetinBeing Without Youvideo Турецкий → Английский1
поблагодарили 25 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 25 раз
Candan ErçetinThey Know it Wrongvideo Турецкий → Английский1
5
2 голоса, поблагодарили 6 раз
Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 6 раз
ÖzgünFarewellvideo Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 15 раз
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 15 раз
TeomanSnowdrop Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 10 раз
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 10 раз
BI-2To Light Upvideo Русский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Русский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Šako PolumentaGeceden Daha Güzelvideo Черногорский → Турецкий1Черногорский → Турецкий
Sezen AksuLeavevideo Турецкий → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 103 раза
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 103 раза
VitasOpera 2video Русский → Турецкий2
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Русский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Aşkın Nur YengiI won't Leave Турецкий → Английский2
поблагодарили 21 раз
Турецкий → Английский
поблагодарили 21 раз
BerkayThe Rest of My Lifevideo Турецкий → Английский2
4.5
2 голоса, поблагодарили 27 раз
Турецкий → Английский
4.5
2 голоса, поблагодарили 27 раз
Atiye DenizCrazy (Difference is Obvious)video Турецкий → Английский2
5
2 голоса, поблагодарили 12 раз
Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 12 раз
TarkanSweetvideo Турецкий → Английский2
5
2 голоса, поблагодарили 132 раза
Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 132 раза
Şebnem FerahI'm Building Short Sentences Now Турецкий → Английский2
5
2 голоса, поблагодарили 7 раз
Турецкий → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 7 раз
Feridun DüzağaçI walked on Турецкий → Английский2
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Турецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Feridun DüzağaçIn Flamesvideo Турецкий → Английский2
3.5
2 голоса, поблагодарили 54 раза
Турецкий → Английский
3.5
2 голоса, поблагодарили 54 раза
LyubeMy Admiralvideo Русский → Английский2
поблагодарили 17 раз
Русский → Английский
поблагодарили 17 раз
BI-2Yakmakvideo Русский → Турецкий2
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Русский → Турецкий
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
NickelbackSenin İçin Gelirdimvideo Английский → Турецкий2
4.5
2 голоса, поблагодарили 3 раза
Английский → Турецкий
4.5
2 голоса, поблагодарили 3 раза
AdeleAteşe Verdim Yağmuruvideo Английский → Турецкий3
5
3 голоса, поблагодарили 180 раз
Английский → Турецкий
5
3 голоса, поблагодарили 180 раз
ZemfiraAIDSvideo Русский → Английский3
5
3 голоса, поблагодарили 12 раз
Русский → Английский
5
3 голоса, поблагодарили 12 раз
Bryan AdamsSen hiç gerçekten bir kadını sevdin mi?video Английский → Турецкий3
поблагодарили 9 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 9 раз
Volkan KonakEla Ela leosevideo Турецкий → Английский3
поблагодарили 2 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 2 раза
KasabianBasit Zevkleri Olan Adamvideo Английский → Турецкий4
поблагодарили 15 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 15 раз
İremMy Ghost Lovervideo Турецкий → Английский5
4
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Турецкий → Английский
4
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Özcan DenizNights Турецкий → Английский7
поблагодарили 2 раза
Турецкий → Английский
поблагодарили 2 раза

Pages