KaterinaMKD

KaterinaMKD аватар
Регистрация:
06.11.2011
Роль:
Senior Member
Баллы:
523
Вклад:
52 перевода, поблагодарили 351 раз, выполнено 12 запросов помог(ла) 11 пользователям, оставил(а) 2 комментария
Языки
Родной
Македонский
Свободно
Боснийский, Болгарский, Хорватский, Английский, Французский, Греческий, Итальянский, Черногорский, Сербский, Испанский
Изучал(а)
Арабский, Английский, Французский, Греческий, Итальянский, Испанский
Свяжитесь со мной

52 перевода, опубликованных KaterinaMKDПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
BebeMalo Испанский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Karolina GočevaОд нас зависи (Od nas zavisi) Македонский → Английский
поблагодарили 3 раза
Македонский → Английский
поблагодарили 3 раза
Ace of BaseAll That She Wants Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
ImanyYou Will Never Know Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
The RembrandtsI'll Be There For You Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
Carla BruniQuelqu'un m'a dit Французский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Французский → Македонский
поблагодарили 2 раза
MadonnaGang Bang Английский → Македонский1
3
2 голоса, поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
3
2 голоса, поблагодарили 2 раза
ShakiraDon't Bother Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
StingDesert Rose Арабский, Английский → Македонский1
поблагодарили 1 раз
Арабский, Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Katy PerryE.T. Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
The BeatlesI Want You (She's So Heavy) Английский → Македонский1
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Adrian Gaxha300 години (300 godini) Македонский → Английский
поблагодарили 1 раз
Македонский → Английский
поблагодарили 1 раз
Karolina GočevaСакај ме (Sakaj me) Македонский → АнглийскийМакедонский → Английский
Karolina GočevaПролет, лето, есен зима (Prolet, leto, esen, zima) Македонский → Английский
поблагодарили 5 раз
Македонский → Английский
поблагодарили 5 раз
Bilja KrstićVoda studena Сербский → Английский3
4
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Сербский → Английский
4
1 оценка, поблагодарили 1 раз
ZazNi oui ni non Французский → МакедонскийФранцузский → Македонский
DrakeTake Care Английский → Испанский
поблагодарили 14 раз
Английский → Испанский
поблагодарили 14 раз
PinkFamily Portrait Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Ray CharlesHit the Road, Jack! Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
Amr Diabتملي معاك (Tamally Ma3ak) Арабский → Испанский1
5
1 оценка, поблагодарили 58 раз
Арабский → Испанский
5
1 оценка, поблагодарили 58 раз
George MichaelFreedom '90 Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
George MichaelLast Christmas Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
George MichaelFather Figure Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Enrique IglesiasMarta Испанский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Enrique IglesiasBailamos Английский, Испанский → Македонский1Английский, Испанский → Македонский
Natacha Atlasكده (Kidda) Арабский → Македонский1
5
1 оценка
Арабский → Македонский
5
1 оценка
Jennifer LopezQue Hiciste? Испанский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Whitney HoustonI Will Always Love You Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Sofi MarinovaLove Unlimited Болгарский, Греческий, Испанский, Турецкий, Цыганский (романи) → Македонский
поблагодарили 8 раз
Болгарский, Греческий, Испанский, Турецкий, Цыганский (романи) → Македонский
поблагодарили 8 раз
LoreenEuphoria Английский → Македонский
поблагодарили 5 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 5 раз
AdeleRolling in the Deep Английский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Английский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
ReamonnTonight Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 1 раз
ReamonnSupergirl Английский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Английский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Toše ProeskiМакедонија навива за вас (Makedonija naviva za vas) Македонский → Английский
поблагодарили 7 раз
Македонский → Английский
поблагодарили 7 раз
Amr Diabكان طيب (Kan Tayeb) Арабский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 10 раз
Арабский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 10 раз
Led ZeppelinStairway to Heaven Английский → Македонский
поблагодарили 14 раз
Английский → Македонский
поблагодарили 14 раз
Natalia OreiroCambio dolor Испанский → Македонский
поблагодарили 5 раз
Испанский → Македонский
поблагодарили 5 раз
Natalia OreiroCambio dolor Испанский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 80 раз
Испанский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 80 раз
Pastora SolerQuédate conmigo Испанский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Испанский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
PrinceKiss Английский → МакедонскийАнглийский → Македонский
BadmingtonsСите обични луѓе (Site obični luǵe) Македонский → Английский
поблагодарили 1 раз
Македонский → Английский
поблагодарили 1 раз
PrinceKiss Английский → Испанский2
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Английский → Испанский
5
1 оценка, поблагодарили 11 раз
Chris IsaakWicked Game Английский → Македонский1
поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
CecaOna Сербский → Английский
поблагодарили 5 раз
Сербский → Английский
поблагодарили 5 раз
Toše ProeskiČija si Сербский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Сербский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Toše ProeskiGuilty Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Английский → Македонский
поблагодарили 2 раза
Toše ProeskiИгри без граници (Igri bez granici) Македонский → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 12 раз
Македонский → Английский
5
2 голоса, поблагодарили 12 раз
Nek (Italy)Laura non c'è Итальянский → Английский
поблагодарили 30 раз
Итальянский → Английский
поблагодарили 30 раз
Nek (Italy)Laura non c'è Итальянский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 6 раз
Итальянский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 6 раз
IshtarSwah Арабский → Македонский
поблагодарили 5 раз
Арабский → Македонский
поблагодарили 5 раз
Amr Diabتملي معاك (Tamally Ma3ak) Арабский → Македонский1
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Арабский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 5 раз
Lara FabianJe t'aime Французский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз
Французский → Македонский
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз