Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

Kiyoura Row

Имя:
Kiyoura Row
Регистрация:
14.07.2021
Роль:
Expert
Баллы:
2491
Медали:
Top Contributor 2021Top Contributor 2021
Вклад:
222 перевода, 149 транслитераций, 106 текстов песен, поблагодарили 689 раз, выполнено 4 запроса помог(ла) 3 пользователям, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 37 комментариев, добавил(а) 2 аннотаций
Свой сайт:

Warlord of the Holy Espere Empire

Увлечения

Много всего...Переводы это моя жизньб. Занимаюсь этим уже года три, за это время накопилось порядком материала. Заливаю его сюда понемногу, или сразу много - в зависимости от настроения и наличия времени. Надеюсь, что все мои переводы будут хоть раз прочитаны х) а некоторые, возможно, оценены.

Обо мне

Переводчик-самоучка японских песен. Английские песни также встречаются, но редко. Вступайте в группу вк, где будут новые переводы, можете написать мне и заказать песню (за определённую плату, естественно).♡♡♡

Hello, I'm j-pop fan from Russia. Learning japanese by anime and myself. I also translate english song to russian, but it's rare.
I can try to translate japanese songs to english, if you ask me (for a certain fee, of course) ♡♡♡

Языки
Родной
Русский
Свободно
Русский
Intermediate
Английский
Beginner
Японский
Свяжитесь со мной

222 перевода, опубликованных Kiyoura Row, 149 транслитираций пользователя Kiyoura RowПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
AiNA THE ENDペチカの夜 (Pechika no Yoru) M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
AiNA THE ENDペチカの夜 (Pechika no Yoru) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
AiNA THE END誰誰誰 (Dare Dare Dare) Японский → РусскийЯпонский → Русский
AiNA THE END誰誰誰 (Dare Dare Dare) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Aimerwavy flow (Wavy flow) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
AimerDeep down M,P,SЯпонский, Английский → Русский
поблагодарили 5 раз
Японский, Английский → Русский
поблагодарили 5 раз
AimerDeep down Японский, Английский → ТранслитерацияЯпонский, Английский → Транслитерация
EGOISTBANG!!! (Bang !!!) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
EGOISTBANG!!! (Bang !!!) Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Rie TakahashiSlip Out! M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Rie TakahashiSlip Out! Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
LiSA (Live is Smile Always)Rising Hope M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
LiSA (Live is Smile Always)Rising Hope Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
LiSA (Live is Smile Always)Rally Go Round Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
LiSA (Live is Smile Always)Rally Go Round Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
ReoNaシャル・ウィ・ダンス? Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
ReoNaないない (Nai Nai) Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
H-el-ical//Determination M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Sayuri酸欠少女 (sanketsu shōjo) Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Sayuri酸欠少女 (sanketsu shōjo) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
MIYAKONOKUNINOAliceuntold Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
MIYAKONOKUNINOAliceuntold Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Sawano HiroyukiLilaS (Lilas) Японский → Русский
поблагодарили 8 раз
Японский → Русский
поблагодарили 8 раз
Sawano HiroyukiLilaS (Lilas) Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Momoiro Clover ZShowbiz Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Momoiro Clover ZShowbiz Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Momoiro Clover ZMYSTERION Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Momoiro Clover ZMYSTERION Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Chihiro Onitsukaシャイン (Shine) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Chihiro Onitsukaシャイン (Shine) E,M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Sawano HiroyukiCall your name M,P,SАнглийский → Русский
поблагодарили 4 раза
Английский → Русский
поблагодарили 4 раза
Nogizaka46設定温度 (Settei Ondo) Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Nogizaka46設定温度 (Settei Ondo) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Momoiro Clover ZHAND Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Momoiro Clover ZHAND Английский, Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
ShinedownMonsters M,P,SАнглийский → Русский
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Sawano HiroyukiRemind you M,P,SАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
AimerStars in the Rain M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
UVERworldEN Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
BiSHAm I FRENZY? M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
BiSHAm I FRENZY? Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
BiSHstereo future Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
BiSHstereo future Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Kuroshitsuji (OST)Lacrimosa E,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 4 раза
Японский → Русский
поблагодарили 4 раза
MuseHysteria M,P,SАнглийский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
AimerONE AND LAST PЯпонский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
AimerONE AND LAST Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Aki MisawaThe Clear Blue Sky (english ver) Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Aki MisawaThe Clear Blue Sky PЯпонский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Aki MisawaThe Clear Blue Sky Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
AimerHigher Ground Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
AimerHigher Ground E,M,P,SАнглийский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
LiSA (Live is Smile Always)明け星 (Akeboshi) M,P,R,SЯпонский → Русский
поблагодарили 5 раз
Японский → Русский
поблагодарили 5 раз
LiSA (Live is Smile Always)Little Braver E,M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Azuki Hinoひとひらの花 (Hitohira no Hana) M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 5 раз
Японский → Русский
поблагодарили 5 раз
Azuki Hinoひとひらの花 (Hitohira no Hana) Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
ReoNaLost Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Yakushi Ruri幻夢想 (GenmuSou (Dream Vision)) M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Yakushi Ruri幻夢想 (GenmuSou (Dream Vision)) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
ChataNocte of desperatio Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
ChataNocte of desperatio Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Sora AmamiyaSkyreach M,P,SЯпонский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Ryokuoushoku Shakai思い人 (Omoibito) Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Ryokuoushoku Shakai思い人 (Omoibito) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
FarthestN..X.T Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
Японский → Русский
поблагодарили 1 раз
FarthestN..X.T Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
AimerWalpurgis Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
AimerWalpurgis Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Aimerhollow-mas Английский, Японский → Английский
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Английский
поблагодарили 3 раза
Aimerhollow-mas Английский, Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Aimerhollow-mas Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Aimer白昼夢 (Hakuchuumu) M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 8 раз
Японский → Русский
поблагодарили 8 раз
Aimer白昼夢 (Hakuchuumu) Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Sukima SwitchGolden Time Lover M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
SlotАнгел или демон (Angel ili demon) Русский → Японский
поблагодарили 2 раза
Русский → Японский
поблагодарили 2 раза
Scandal (Japan)A.M.D.K.J. Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Masayoshi YamazakiOne More Time, One More Chance M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 18 раз
Японский → Русский
поблагодарили 18 раз
Yousei TeikokuStigma M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 4 раза
Японский → Русский
поблагодарили 4 раза
Yousei TeikokuStigma Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
BAND-MAIDORDER (Order) M,SАнглийский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
BAND-MAIDORDER (Order) Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Yousei Teikoku機械 (kikai) M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Yousei Teikoku機械 (kikai) Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 3 раза
Aimercold rain (cold rain) M,SЯпонский, Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский, Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Aimercold rain (cold rain) Японский, Английский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский, Английский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
AimerWonderland M,SАнглийский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
AimerWonderland Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Chihiro Onitsuka青い鳥 (Aoi Tori) M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 2 раза
Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Chihiro Onitsuka青い鳥 (Aoi Tori) Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Chihiro Onitsuka帰り路をなくして (Kaerimichi wo Nakushite) Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Chihiro Onitsuka帰り路をなくして (Kaerimichi wo Nakushite) Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Chihiro OnitsukaX M,SАнглийский, Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 2 раза
Chihiro OnitsukaX Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Chihiro OnitsukaInfection M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 3 раза
Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
YOASOBIハルジオン (Harujion) Японский → Русский
поблагодарили 6 раз
Японский → Русский
поблагодарили 6 раз
Billie Eilishilomilo M,SАнглийский → Русский
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Aoi Eir泡沫 (Utakata) E,M,SЯпонский → Русский
поблагодарили 4 раза
Японский → Русский
поблагодарили 4 раза
Aoi Eir泡沫 (Utakata) Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
LiSA (Live is Smile Always)BRAND NEW YOU (BRAND NEW YOU) M,SАнглийский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
Английский, Японский → Русский
поблагодарили 3 раза
LiSA (Live is Smile Always)BRAND NEW YOU (BRAND NEW YOU) Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Английский, Японский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза

Pages