ltdznm

ltdznm аватар
Имя
Soll
Регистрация
05.05.2015
Роль
Супер пользователь
Баллы
5465
Вклад
699 переводов, поблагодарили 2007 раз, выполнено 88 запросов, помог(ла) 76 пользователям, left 11 comments
Языки
Свободно
Английский, Корейский, Русский
Изучал(а)
Французский, Японский
Свяжитесь со мной

699 переводов опубликовано ltdznmПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Familiar Wife (OST)Why Didn't I Know? Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Familiar Wife (OST)Why Didn't I Know? (wae mollass-eulkka) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
The King 2 Hearts (OST)Love Is Crying (Sarang-i unda) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Ruler: Master of the Mask (OST)Та, кого я полюблю* Корейский → РусскийКорейский → Русский
100 Days My Prince (OST)Erase Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
100 Days My Prince (OST)Erase (jiwojyeo) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Mr. Sunshine (OST)Sound Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Mr. Sunshine (OST)Sound (Sori) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Mr. Sunshine (OST)Тот день Корейский → РусскийКорейский → Русский
Mr. Sunshine (OST)Дни без слез Корейский → РусскийКорейский → Русский
Yang Da Il Прости Корейский → РусскийКорейский → Русский
Yang Da Il Sorry Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Yang Da Il Sorry (Mianhae) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Sanjoy사랑의 피해자 Английский → КорейскийАнглийский → Корейский
Chen (EXO)Если мы снова полюбим Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
10cmПомогите Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Lovers In Paris (OST)Only You Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Lovers In Paris (OST)Only You (Neo hanaman) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Victorious (OST)사랑한다고 말해줘 Английский → КорейскийАнглийский → Корейский
Full House (OST)Судьба Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Empress Ki (OST)Ветер любви Корейский → РусскийКорейский → Русский
Empress Ki (OST)Love Wind Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Empress Ki (OST)Love Wind (Sarang Baram) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Let's Eat 2 (OST)With You Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Let's Eat 2 (OST)With You Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Thirty But Seventeen (OST)Just Stay Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Thirty But Seventeen (OST)Just Stay Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Mr. Sunshine (OST)Days Without Tears Корейский → Английский
поблагодарили 2 раза
Корейский → Английский
поблагодарили 2 раза
Mr. Sunshine (OST)Days Without Tears (Nunmul anin naldeul) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Mr. Sunshine (OST)The Day Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Mr. Sunshine (OST)The Day (Geu nal) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Speaking Out Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Speaking Out Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Strongest Deliveryman (OST)Home Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Strongest Deliveryman (OST)Home Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Lawless Lawyer (OST)Когда наши взгляды встретились Корейский → РусскийКорейский → Русский
Wok of Love (OST)At The Beginning Of Love Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Wok of Love (OST)At The Beginning Of Love (Sarang-i sijaghalttae) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)A Little More Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)A Little More (Chogeumman deo) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Lawless Lawyer (OST)When Our Eyes Met Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Lawless Lawyer (OST)When Our Eyes Met (Nun-i majuchilttae) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Come And Hug Me (OST)Don’t Disappear Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Come And Hug Me (OST)Don’t Disappear (Sarajijima) Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Because I Can See Only You Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Geudaeman boyeoseo (Because I Can See Only You) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Lawless Lawyer (OST)Memories Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Lawless Lawyer (OST)Memories Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Just Between Lovers OSTYou Came To Me On That Day Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Just Between Lovers OSTYou Came To Me On That Day (Neon geureohge geu nal naegero) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Hospital Ship (OST)Прикосновение твоей любви Корейский → РусскийКорейский → Русский
Hospital Ship (OST)Touch Of Love Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Hospital Ship (OST)Touch Of Love Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Это ты Корейский → РусскийКорейский → Русский
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)It's You Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)It's You Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
The Great Seducer (OST)Рядом Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Русский
поблагодарили 1 раз
The Great Seducer (OST)Side (Gyeot) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Love Virus Корейский → Английский
поблагодарили 2 раза
Корейский → Английский
поблагодарили 2 раза
What's Wrong with Secretary Kim? (OST)Love Virus Корейский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
A Korean Odyssey (OST)If We Were Destined Корейский → Английский3Корейский → Английский
A Korean Odyssey (OST)If We Were Destined (Unmyeong-i ramyeon) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
About Time (OST)Вчера Корейский → РусскийКорейский → Русский
Because This Is My First Life (OST)Брак Корейский → РусскийКорейский → Русский
Because This Is My First Life (OST)Marriage Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Because This Is My First Life (OST)Marriage (Gyeolhon) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
About Time (OST)Yesterday Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
About Time (OST)Yesterday Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
The Most Beautiful Goodbye In The World (OST)Ангел Корейский → РусскийКорейский → Русский
About Time (OST)Amazing Thing Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
About Time (OST)Amazing Thing (Singihan il) Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
AileeВечернее небо Корейский → Русский
поблагодарили 2 раза
Корейский → Русский
поблагодарили 2 раза
Sonnet SonBecause It's You Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Sonnet SonGeudaeraseo (Because It's You) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Ruler: Master of the Mask (OST)Water Orchid Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Ruler: Master of the Mask (OST)Water Orchid (Suran*) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
A Korean Odyssey (OST)Вид со спины Корейский → Русский
поблагодарили 2 раза
Корейский → Русский
поблагодарили 2 раза
A Korean Odyssey (OST)Back Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
A Korean Odyssey (OST)Back* (Dwismoseub) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Evergreen (OST)Lost Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Evergreen (OST)Lost Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
The Most Beautiful Goodbye In The World (OST)Angel Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
The Most Beautiful Goodbye In The World (OST)Angel Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
I Am Not a Robot (OST)Slowly Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
I Am Not a Robot (OST)Slowly Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Live (OST)В конце дня есть ты Корейский → РусскийКорейский → Русский
Live (OST)There Is You At The End Of The Day Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Live (OST)There Is You At The End Of The Day (halukkeut-en geudaega iss-eoyo) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
The King Loves (OST)Starlight Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
The King Loves (OST)Starlight Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Grand Prince (OST)Follow The Road Корейский → АнглийскийКорейский → Английский
Grand Prince (OST)Follow The Road (ileohge gil ttala) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
My Mister (OST)Взрослый Корейский → Русский1
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
Корейский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 4 раза
My Mister (OST)Adult Корейский → Английский
поблагодарили 7 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 7 раз
My Mister (OST)Adult (Eoreun) Корейский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Корейский → Транслитерация
поблагодарили 2 раза
Evergreen (OST)Странно расстраивает Корейский → РусскийКорейский → Русский
Evergreen (OST)Strangely Upset Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Evergreen (OST)Strangely Upset (Isanghae mamsanghae) Корейский → ТранслитерацияКорейский → Транслитерация
Oleg MiamiDon't Let Me Go Русский → Английский
поблагодарили 1 раз
Русский → Английский
поблагодарили 1 раз
Pastel LoungeLove x3 Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз
Корейский → Английский
поблагодарили 1 раз

Pages