Müjgan

Müjgan аватар
Имя
Müjgan Hazal Alighieri
Регистрация
17.01.2019
Роль
Пользователь
Баллы
146
Вклад
14 переводов, поблагодарили 4 раза, выполнено 4 запроса, помог(ла) 2 пользователям, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 1 идиому, оставил(а) 5 комментариев
Обо мне

artist
willing to be author and lecturer
interested in art history, cinema, philosophy, languages & literature

Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Английский
Изучал(а)
Французский, Итальянский
Свяжитесь со мной

14 переводов опубликовано MüjganПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Muddy WatersJe Suis Ton Homme Hoochie Coochie Английский → ФранцузскийАнглийский → Французский
Serge GainsbourgKanlı Jack Французский → ТурецкийФранцузский → Турецкий
Sweeney Todd (OST)Görünüş Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
RammsteinAmerika Английский, Немецкий → ТурецкийАнглийский, Немецкий → Турецкий
Iggy PopYaşam Arzusu Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
HIMTanrının Yüzü Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mor ve ÖtesiJe Ne Peux Pas Dire Турецкий → ФранцузскийТурецкий → Французский
Patti SmithKuş Ülkesi Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Mark KnopflerSilvertown Blues Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
HIMSeni Bulmak İçin Şaraptan Okyanusları Geçtim* Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Mor ve ÖtesiWake Up Турецкий → АнглийскийТурецкий → Английский
Patti SmithGloria Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Patti SmithAyrıcalık (Beni Özgür Bırak) Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
The CureAçık Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий