marw_35

marw_35 аватар
Регистрация
24.05.2014
Роль
Super Member
Баллы
4259
Медали
Top Transcriptioner 2016
Вклад
426 переводов, поблагодарили 809 раз, выполнено 304 запроса, помог(ла) 114 пользователям, записал(а) тексты 34 песен по видео, добавил(а) 4 идиомы, объяснил(а) 8 идиом, left 25 comments
Увлечения

TV series, music, drawing,singing

Языки
Родной
Греческий
Свободно
Английский
Изучал(а)
Арабский, Французский, Грузинский, Латинский
Свяжитесь со мной

426 переводов опубликовано marw_35ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииInfoInfo
HIM(Μην Φοβάσαι) Τον Χάρο Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolÆnema Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΑδιαλλαξία Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolH. Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΗσυχία Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Lana Del ReyΜπέντλει Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sleeping With SirensΘρύλοι Английский → Греческий1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Joy DivisionΔεν Μου Κάνεις Καλό Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Type O NegativeΣτοιχειωμένος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Type O NegativeΑίμα Και Φωτιά Английский → Греческий1
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Type O NegativeΣ'αγαπώ Μέχρι Θανάτου Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Type O NegativeΔεν μπορώ να σε χάσω Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Type O NegativeΦοβάσαι Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Tears of PassionΆγγελος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Type O NegativeΑναισθησία Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
PlaceboΥπηρέτης Στον Μισθό Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
PlaceboΔεύτερη Ματιά Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
KygoΜόνιμο Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Dimitra GalaniTrip Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
PlaceboΣκηνή του εγκλήματος Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
PlaceboΛήστεψε την Τράπεζα Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
PlaceboΘηλυπρεπής Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
PlaceboΠνίγομαι Από Τους Αριθμούς Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Alice in ChainsΚοινωνικό Παράσιτο Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Alice in ChainsΣωστή Στροφή Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Alice in ChainsΝα Φοβάσαι τις φωνές Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
SepticfleshΚυνηγώντας Την Χίμαιρα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
SepticfleshΔόγμα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
SepticfleshΕξομολογήσεις Ενός Κατά Συρροήν Δολοφόνου Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
SepticfleshΑποκάλυψη Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
SlipknotΌλη η ελπίδα έχει φύγει Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
KasabianΉρωες Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Michael JacksonΘα Σε Αγαπάω Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The AnimalsΗ Νύχτα Английский → Греческий3
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Joy DivisionΤο Μόνο Λάθος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Joy DivisionΑρχηγοί Των Ανδρών Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Joy DivisionΔεν θυμάμαι τίποτα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Joy DivisionΕίκοσι Τέσσερις Ώρες Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Giannis PloutarhosLook At Me Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
EminemΕπιβίωση Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
The CollectionΈχεις γεύση κρασιού Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Jerry CantrellΑπομόνωση Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Gavin JamesΝευρικός Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Jesse RubenΓι'αυτό Σε Χρειάζομαι Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Trey SongzΑργή Κίνηση Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Elvis PresleyΜε Τον Τρόπο Μου Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
RussΜωρό Μου Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
RussΑυτό Που Θέλουν Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
LarissΜπορείς Να Πεις Ψέματα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Destiny's ChildΑνεξάρτητη Γυναίκα Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
PusciferRev 22:20 Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
The SmithsΠουθενά Γρήγορα Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
SlipknotΣκεπτικιστής Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
DisturbedΡίχνοντας Πιάτα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Sum 41Μαύρα Μάτια Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
BeyoncéΤέλος Του Κόσμου Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Al WilsonΤο Φίδι Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
BlondeΣ'αγάπησα Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Joy DivisionΤο Αιώνιο Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Joy DivisionΑτμόσφαιρα Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Βασιλιάς της Αντίφασης Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Κανένας Λόγος Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Κίνητρο Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Θα Υπάρξει Αίμα Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Λόγος να Πιστέψεις Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Άνοιξε τα μάτια σου Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Sum 41Κάποιοι Λένε Английский → Греческий1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Lea MicheleΠερήφανο Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Eleni FoureiraTogether Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Lefteris PantazisKing Греческий → Английский1
поблагодарили 2 раза
Греческий → Английский
поблагодарили 2 раза
InnaΤο Ατελείωτο Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Vasilis PapakonstantinouSouls and loves Греческий → АнглийскийГреческий → Английский
Gaia CauchiΗ Αρχή Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
ElysionΑιμορραγώ Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ElysionΜακριά Από Την Άκρη Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ElysionΑδυναμία Στα Μάτια Σου Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ElysionΟι Κανόνες Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΣπρώξε το Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΙδρώτας Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΠαραβολή Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
ToolΚομμάτι Μου Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΕυλογία Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΚρύος Και Άσχημος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΠάτος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Tool Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΗρεμιστικό Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Camp Rock 2: The Final Jam (OST)Η Στιγμή Μας Είναι Εδώ Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Hot Chelle RaeΓιατί Δεν Με Αγαπάς; Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ImanyΥπήρχαν δάκρυα Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Joe JonasΜείνε Μαζί Μου Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Demi LovatoΛάθος Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Demi LovatoΈτσι Ξέρεις Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Demi LovatoΠιο Δυνατοί Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Alice in ChainsΟ Δολοφόνος Είμαι Εγώ Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ToolΈννοια Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Demi LovatoΜια Χαρισματική Γυναίκα Английский → Греческий2
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Haris AlexiouWhoever you are Греческий → Английский2
поблагодарили 1 раз
Греческий → Английский
поблагодарили 1 раз
Melanie MartinezΣτρατός επτά εθνών Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Melanie MartinezΤοξικός Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Melanie MartinezΜπλε γόνατα Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза

Pages