Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!

maybug

Имя:
Michele
Регистрация:
17.04.2012
Роль:
Senior Member
Баллы:
504
Вклад:
37 переводов, 44 текста песен, поблагодарили 149 раз, выполнено 8 запросов помог(ла) 2 пользователям, записал(а) тексты 26 песен по видео, добавил(а) 3 идиомы, оставил(а) 7 комментариев

maybug

Языки
Родной
Фриульский
Свободно
Английский, Итальянский
Intermediate
Чешский
Beginner
Словенский, Испанский
Свяжитесь со мной

37 переводов опубликовано maybug ПодробностиВсе переводы

Перевод
Языки
Инфо
Dumbo (OST)
Итальянский → Фриульский
Kate Bush
Английский → Фриульский
1  
Amália Rodrigues
Португальский → Фриульский
  
Imogen Heap
Английский → Фриульский
  
Deolinda
Португальский → Фриульский
1  
Christmas Carols
Фриульский → Чешский
Amorphis
Английский → Фриульский
  
Amorphis
Английский → Фриульский
  
Blind Guardian
Английский → Фриульский
  
Фриульский → Испанский
  
Genesis
Английский → Фриульский
  
Polish Folk
Польский → Фриульский
  
National Anthems & Patriotic Songs
Окситанский → Фриульский
  
Italian Folk
Итальянский → Фриульский
Italian Folk
Итальянский → Фриульский
Litfiba
Итальянский → Фриульский
2  
Utada Hikaru
Английский → Итальянский
Ivan Mládek
Чешский → Фриульский
  
Giuseppe Ungaretti
Итальянский → Фриульский
Traditional Folk Songs, Other Languages
Фриульский → Английский
Christmas Carols
Фриульский → Итальянский
Arturo Zardini
Фриульский → Итальянский
6  
Чешский → Фриульский
2  
Mercedes Sosa
Испанский → Фриульский
3  
Queen
Английский → Фриульский
  
Black Sabbath
Английский → Фриульский
1  1
Héroes del Silencio
Испанский → Фриульский
  
Kolompos
Венгерский → Фриульский
3  
Fabrizio De André
Sardo-corsican (Gallurese) → Фриульский
4  
Litfiba
Итальянский → Фриульский
  3
Héroes del Silencio
Испанский → Фриульский
1  
Amorphis
Английский → Фриульский
1  
Pink Floyd
Английский → Фриульский
5  
Carmen Consoli
Итальянский → Фриульский
  
Amorphis
Английский → Испанский
1  
Amorphis
Английский → Фриульский
2  2
Arturo Zardini
Фриульский → Итальянский
62