morzel

morzel аватар
Регистрация:
11.11.2014
Роль:
Пользователь
Баллы:
244
Вклад:
22 перевода, поблагодарили 47 раз, выполнено 19 запросов, помог(ла) 14 пользователям, записал(а) тексты 5 песен по видео, оставил(а) 3 комментария
Языки
Родной
Польский
Изучал(а)
Английский
Свяжитесь со мной

22 перевода, опубликованных morzel, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Natalia KukulskaMeowvideo Польский → АнглийскийПольский → Английский
Anna GermanA song about Bolesław Prus *video Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Monika KuszyńskaSavedvideo Польский → Английский
поблагодарили 3 раза
Польский → Английский
поблагодарили 3 раза
Fickowo pokusaMy mountains!video Польский → Английский1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Польский → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Anna GermanNie zmieniaj mnievideo Английский → Польский
поблагодарили 2 раза
Английский → Польский
поблагодарили 2 раза
Anna GermanKocham cięvideo Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Justyna SteczkowskaTerravideo Польский → АнглийскийПольский → Английский
Strachy na LachyWhat happened to Magda K. Польский → Английский1
поблагодарили 1 раз
Польский → Английский
поблагодарили 1 раз
Anna GermanKoktajle dla dwojgavideo Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Marek GrechutaDon`t rompvideo Польский → Английский1
поблагодарили 4 раза
Польский → Английский
поблагодарили 4 раза
Percival SchuttenbachLady killed Lordvideo Польский → Английский1
поблагодарили 6 раз
Польский → Английский
поблагодарили 6 раз
Sheryl CrowJutro nie umrze nigdyvideo Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
AlexisonfireMłode kardynałyvideo Английский → Польский
поблагодарили 2 раза
Английский → Польский
поблагодарили 2 раза
Bolek ZawadzkiJust so*video Польский → Английский
поблагодарили 4 раза
Польский → Английский
поблагодарили 4 раза
Mela KotelukIt`s a cluevideo Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
LiberFarewellvideo Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
LiberPerhaps someone knows hervideo Польский → Английский
поблагодарили 1 раз
Польский → Английский
поблагодарили 1 раз
Denis LearyWesołych pieprzonych świąt Bożego Narodzeniavideo Английский → ПольскийАнглийский → Польский
CherIdę sama Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Ewa FarnaSecret mission Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Польский → Английский
поблагодарили 2 раза
Doris DayQue Sera, Seravideo Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Английский → Польский
поблагодарили 1 раз
Ewa DemarczykSweet peas and rosesvideo Польский → Английский
поблагодарили 1 раз
Польский → Английский
поблагодарили 1 раз