Русский
nesi0356
Имя:
Vanessa
Регистрация:
05.12.2014
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
3469
Вклад:
345 переводов, поблагодарили 564 раза, выполнено 113 запросов помог(ла) 63 пользователям, оставил(а) 16 комментариев
Языки
Родной
Болгарский
Свободно
Английский, Испанский
Изучал(а)
Английский, Испанский
Свяжитесь со мной
345 переводов опубликовано nesi0356ПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Samanta Karavella | Късно | Албанский → Болгарский | Албанский → Болгарский | |||
| The Motans | Преди да бъдем родени | Румынский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Румынский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Marina | Портокалови дървета | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Romeo Santos | Неприлично предложение | Английский, Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Английский, Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Wisin | Бих искал да се отдалеча | Испанский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Draconian | Тя умира | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Kumovi | Все още те чакам | Хорватский → Болгарский | Хорватский → Болгарский | |||
| Lele Pons | Ревнив | Испанский → Болгарский | поблагодарили 6 раз | Испанский → Болгарский поблагодарили 6 раз | ||
| MC Stojan | Парите летят | Сербский → Болгарский | thanked 1 time | Сербский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Sinan Sakić | Ако се родя отново | Сербский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Сербский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Charlotte Cardin | Мръсни, мръсни | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Faydee | Любов на моето сърце | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Maluma | Сърце | Испанский, Португальский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Испанский, Португальский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Thalía | Не помня | Испанский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Leslie Grace | Кажи им (Ремикс) | Испанский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Post Malone | По-добре сега | Английский → Болгарский | поблагодарили 8 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 8 раз | ||
| CNCO | Толкова лесно Ремикс | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Cecilia Krull | Животът ми продължава | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| DeepForever | Да разчитам на теб | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| İsmail YK | Ти щеше да бъдеш | Турецкий → Болгарский | Турецкий → Болгарский | |||
| Jorge Blanco | Скрита | Испанский → Болгарский | Испанский → Болгарский | |||
| Martina Stoessel | Искам да се върна | Испанский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Soy Luna (OST) | Ако го сънуваш ясно | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Soy Luna (OST) | Сърцето ми прави уоу уоу | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Soy Luna (OST) | Ръка за ръка | Испанский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Soy Luna (OST) | Вярвайки в себе си | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Feride Hilal Akın | Скрита любов | Турецкий → Болгарский | поблагодарили 35 раз | Турецкий → Болгарский поблагодарили 35 раз | ||
| Nacho | Танцувай ме | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Smiley | Валс | Румынский → Болгарский | поблагодарили 5 раз | Румынский → Болгарский поблагодарили 5 раз | ||
| Grebz | Ледът се топи | Русский → Болгарский | поблагодарили 3 раза | Русский → Болгарский поблагодарили 3 раза | ||
| Marija Šerifović | Не споменавай любов | Сербский → Болгарский | thanked 1 time | Сербский → Болгарский thanked 1 time | ||
| CNCO | Моето лекарство | Испанский → Болгарский | поблагодарили 7 раз | Испанский → Болгарский поблагодарили 7 раз | ||
| Enrique Iglesias | Увеличи радиото | Испанский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Xriz | Сърцето ми | Испанский → Болгарский | 1 | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | |
| Inna | Харесва ми (Официална версия) | Испанский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Испанский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Garou | С вятъра | Французский → Болгарский | поблагодарили 3 раза | Французский → Болгарский поблагодарили 3 раза | ||
| Haris Alexiou | Една истинска същност | Греческий → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Греческий → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Nino Ferrer | Югът | Французский → Болгарский | thanked 1 time | Французский → Болгарский thanked 1 time | ||
| HRVY | Лично | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| John Legend | Обичай ме сега | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Ed Sheeran | Пристрастен | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Lacuna Coil | Нищо не стои на пътя ни | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Hillsong Worship | Какво хубаво име | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Mickey 3D | Дишай | Французский → Болгарский | thanked 1 time | Французский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Cüneyt Yalçın | Снощи те видях в съня си | Турецкий → Болгарский | 1 | thanked 1 time | Турецкий → Болгарский thanked 1 time | |
| lil happy lil sad | Остави ме да умра | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Ruelle | Игра на оцеляване | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Taylor Swift | ...Готов ли си за това? | Английский → Болгарский | 1 | Английский → Болгарский | ||
| Soy Luna (OST) | Когато танцувам | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Ruelle | Лош сън | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Laura Marano | Думи | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Debby Ryan | Направена от кибрит | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Debby Ryan | Хей, Джеси | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Debby Ryan | Любимото време от годината | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Debby Ryan | Селско момиче | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Debby Ryan | Едно желание се сбъдва всеки ден | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Timi Yuro | Наранена | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Mary Hopkin | Това бяха дните | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Anna German | Дъжд | Русский → Болгарский | thanked 1 time | Русский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Anna German | Пътека | Русский → Болгарский | thanked 1 time | Русский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Timati | Къде си, къде съм | Русский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Русский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Anna German | Подарък за любим | Русский → Болгарский | thanked 1 time | Русский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Evanescence | Турникет | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Eylem Aktaş | Изповед | Турецкий → Болгарский | thanked 1 time | Турецкий → Болгарский thanked 1 time | ||
| Sinlache | Възможно ли е да си бил ти | Испанский → Болгарский | thanked 1 time | Испанский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Jah Khalib | Лейла | Русский → Болгарский | поблагодарили 12 раз | Русский → Болгарский поблагодарили 12 раз | ||
| Sofia Carson | Любовта е името | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Sofia Carson | Ще те обичам | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Sofia Carson | Обратно към красивото | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Liv and Maddie (OST) | Какво е момиче | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Liv and Maddie (OST) | Докато те имам | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Descendants (OST) | Да го изключим | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Descendants 2 (OST) | Ти и аз | Английский → Болгарский | поблагодарили 5 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 5 раз | ||
| Descendants 2 (OST) | Целуни момичето | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Descendants: Wicked World (OST) | Аз съм твоето момиче | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Descendants 2 (OST) | Зла | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Descendants 2 (OST) | Как е името ми? | Английский → Болгарский | поблагодарили 7 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 7 раз | ||
| Descendants 2 (OST) | Начини да сме зли | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Descendants (OST) | Гнил до ядрото | Английский → Болгарский | поблагодарили 4 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 4 раза | ||
| Descendants (OST) | Само ако | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Descendants (OST) | Зла като мен | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Descendants 2 (OST) | Ще разпускаш като злодей | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Descendants 2 (OST) | Пространството по средата | Английский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Английский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Descendants 2 (OST) | Ще се пада | Английский → Болгарский | поблагодарили 12 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 12 раз | ||
| Sofia Carson | Едно цвете | Испанский → Болгарский | Испанский → Болгарский | |||
| Leonard Cohen | Алилуя | Английский → Болгарский | поблагодарили 6 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 6 раз | ||
| Hunter Hayes | Желана | Английский → Болгарский | Английский → Болгарский | |||
| Anastacia | Оставена сама навън | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Tokyo Ghoul (OST) | Разплетен | Японский → Болгарский | 1 | поблагодарили 3 раза | Японский → Болгарский поблагодарили 3 раза | |
| İlyas Yalçıntaş | Само ако можеше да се върнеш | Турецкий → Болгарский | Турецкий → Болгарский | |||
| SEREBRO | Любовта е между нас | Русский → Болгарский | thanked 1 time | Русский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Al Bano & Romina Power | Ти, само ти | Итальянский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Итальянский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Soprano | Карам | Французский → Болгарский | thanked 1 time | Французский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Rita Ora | Твоята песен | Английский → Болгарский | поблагодарили 5 раз | Английский → Болгарский поблагодарили 5 раз | ||
| Dua Lipa | Нови правила | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Jelena Karleuša | Оставям те | Сербский → Болгарский | поблагодарили 2 раза | Сербский → Болгарский поблагодарили 2 раза | ||
| Claude Barzotti | Ако това не е любов | Французский → Болгарский | thanked 1 time | Французский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Kristina Si | Няма да бъдеш наранен | Русский → Болгарский | поблагодарили 5 раз | Русский → Болгарский поблагодарили 5 раз | ||
| Rihanna | Чадър | Английский → Болгарский | thanked 1 time | Английский → Болгарский thanked 1 time | ||
| Murat Thagalegov | Душа на бандит | Русский → Болгарский | поблагодарили 3 раза | Русский → Болгарский поблагодарили 3 раза |
Yordanova Daniela
