Olga-Olga

Olga-Olga аватар
Регистрация:
01.07.2019
Роль:
Senior Member
Баллы:
472
Вклад:
45 переводов, поблагодарили 37 раз, выполнено 10 запросов, помог(ла) 4 пользователям, оставил(а) 12 комментариев
Языки
Родной
Русский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Испанский, Немецкий, Португальский, Турецкий
Свяжитесь со мной

45 переводов опубликовано Olga-Olga, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort descending
Mickael CarreiraПотанцуй со мнойvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraПозови меня (дуэт)video Английский, Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский, Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraКогда со мной заговорят о тебеvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraНе думай о нём Португальский → Русский1
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Португальский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Mickael CarreiraDon't say novideo Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraОна потрясающе двигаетсяvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraShe moves wonderfullyvideo Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraОнаvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraПозволь мне остановить времяvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraВерное сердцеvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraЧто с нами будет (друг без друга)?video Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Ricky MartinКлятваvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraЖиву ради тебяvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraПозволь мне быть счастливымvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraНе уходиvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraAllow me to be happyvideo Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraDon't govideo Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Английский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraЖиви полной жизньюvideo Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Mickael CarreiraЛюбовь может подождать (меня)video Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraЯ родился лишь для того, чтобы любить тебяvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraЛюбитьvideo Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Mickael CarreiraЯ вернусь к тебе Португальский → Русский2Португальский → Русский
Mickael CarreiraКогда я тебя потерялvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraLove can wait (for me)video Португальский → АнглийскийПортугальский → Английский
Mickael CarreiraПофантазировалиvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraТакой ангел, как тыvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraМожет пройти тысяча летvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Tony CarreiraСын и отецvideo Португальский → РусскийПортугальский → Русский
Mickael CarreiraМесто для тебяvideo Португальский → Русский2
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Португальский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Mickael CarreiraКак татуировкаvideo Португальский → Русский2
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraНе могу тебя забытьvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Álvaro SolerЭтой ночьюvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraВсё, что захочешь Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraЕщё одна ночь с тобой Португальский → Русский1
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraРад любви я пойду до концаvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraПозови меняvideo Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Португальский → Русский
поблагодарили 2 раза
Mickael CarreiraПростоvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraЛюбишь ли ты меня?video Английский, Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский, Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraI’ll go all the way for lovevideo Португальский → Английский
поблагодарили 2 раза
Португальский → Английский
поблагодарили 2 раза
Mickael CarreiraПотанцуй для меняvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraEasyvideo Португальский → АнглийскийПортугальский → Английский
Savage GardenОнаvideo Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraDance for Mevideo Португальский → АнглийскийПортугальский → Английский
Mickael CarreiraПосле этой ночиvideo Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Португальский → Русский
поблагодарили 1 раз
Mickael CarreiraAfter that nightvideo Португальский → АнглийскийПортугальский → Английский