persik

persik аватар
Регистрация:
25.11.2011
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
4602
Вклад:
269 переводов, поблагодарили 1020 раз, выполнено 2 запроса, помог(ла) 2 пользователям, оставил(а) 43 комментария
Языки
Свяжитесь со мной

269 переводов опубликовано persik, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
MoratЧтобы никто не догадалсяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Natalia OreiroС тобой поконченоvideo Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Natalia OreiroПагубная любовьvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Natalia OreiroУдручённаяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Natalia OreiroУбирайсяvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
NachoТанцуй мнеvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
BroncoДурацкие книгиvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
BroncoЯ обожаюvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
MakiНикто Испанский → РусскийИспанский → Русский
Demarco FlamencoЯ не живу без тебяvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Demarco FlamencoНе лгиvideo Испанский → Русский1Испанский → Русский
Demarco FlamencoДевушка из воздуха Испанский → РусскийИспанский → Русский
Demarco FlamencoПосмотри на меня Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Demarco FlamencoОстров любвиvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Demarco FlamencoКак я тебя представлялvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Demarco FlamencoЯ с тобойvideo Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Русский
поблагодарили 2 раза
Los ChichosЛюби меня с радостьюvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
RáfagaПроклятое сердцеvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Amar AzulЯ влюбилсяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
GildaСнова видеть тебяvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
GildaТы мне нуженvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
GildaЯ потеряла мое сердцеvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
GildaСрываю цепи Испанский → РусскийИспанский → Русский
GildaДверьvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
GildaТы былvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСейчас решает Испанский → Русский1Испанский → Русский
PimpinelaЕо, еоvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaВ этомvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaТы обещал вернутьсяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaУходи и не возвращайся Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaКогда нас станут называть дедушкой и бабушкой Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСкажи мне это в её присутствииvideo Испанский → Русский1Испанский → Русский
PimpinelaЯ не могу жить без тебя Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМатери-одиночке Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaТы ошибаешься Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaОбъект желаний Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМне не хватает цветовvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaВ тоже время на том же местеvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaТеперь я с нимvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaДорогая подругаvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСпасибо, Хоакин Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСтарые фотографии Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaИз-за этого мужчиныvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЛюбовь, которая убиваетvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЛюбовь, страстьvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЖизнь моя Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМуж и жена Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМой самый любимый человекvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМне не нужна твоя любовь Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЗавтраvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaНичего Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЛюбовь женщиныvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaКак же тянет к тебе Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСлова Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaКуда подевались все мужчины? Испанский → Русский1Испанский → Русский
PimpinelaХорошие времена Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaТакой же, как все Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaКаждый декабрь Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaДва хороших другаvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaКто я?video Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЭто не любовьvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЯ устала Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaНе хочу слышать его имя Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaМыльная операvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaПасодобль, я люблю тебяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaИстории любви Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСердце цыгана Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaХрабрый Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaСказка про Супермена Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaНевозможно Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЯ так сильно по тебе скучаю Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЛучшее, что подарила мне жизнь Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaИ что теперь? Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaЕсли бы она знала... Испанский → РусскийИспанский → Русский
PimpinelaПодонокvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
AmaralЯ ничто без тебяvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Gloria TreviОблачённая в сахар Испанский → РусскийИспанский → Русский
Gloria TreviВсе смотрят на меняvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Belén MorenoМоя мечтаvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pedro VargasГранада Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pedro el flamenkitoКажи йvideo Испанский → БолгарскийИспанский → Болгарский
Los RebujitosКръвта На Сърцето Миvideo Испанский → БолгарскийИспанский → Болгарский
Luis FonsiБавничко! - МОЛЯ ВИ СПРЕТЕ С БЛАГОДАРНОСТИТЕ !!!video Испанский → Болгарский
поблагодарили 153 раза
Испанский → Болгарский
поблагодарили 153 раза
Sebastián YatraПредателкаvideo Испанский → Болгарский
поблагодарили 4 раза
Испанский → Болгарский
поблагодарили 4 раза
Demarco FlamencoКакто си те представяхvideo Испанский → Болгарский
поблагодарили 2 раза
Испанский → Болгарский
поблагодарили 2 раза
India Martínezвсичко не е случайноvideo Испанский → Болгарский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Болгарский
поблагодарили 1 раз
MercheЯ жду тебя каждую ночь Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránБлагодарюvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránВ её объятияхvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránГоворятvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Pablo AlboránЯ проскользнул через заднюю дверьvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránЯ будуvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránЛестницаvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Pablo AlboránАндалусияvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránТы и яvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránСовершенно ненормальныйvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránВсю ночьvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránЯ уйдуvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránЯ не зналvideo Испанский → РусскийИспанский → Русский
Pablo AlboránКогда ты уходишьvideo Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз
Испанский → Русский
поблагодарили 1 раз

Pages