Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
Rasmus Hjelm
Имя:
Rasmus
Регистрация:
03.05.2020
Роль:
Пользователь
Баллы:
395
Вклад:
38 переводов, поблагодарили 33 раза, выполнено 13 запросов помог(ла) 11 пользователям, оставил(а) 11 комментариев
Языки
Родной
Шведский
Свободно
Английский, Норвежский
Изучал(а)
Датский, Немецкий, Исландский, Древнескандинавский
Свяжитесь со мной
38 переводов опубликовано Rasmus HjelmПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Johnny Cash | Don't Take Your Guns To Town | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Tältprojektet | Vi Äro Tusenden | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| Otyg | Fjällstorm | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Swedish Regional Anthems | Smålandssången (Röd Lyser Stugan) | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Bileams Åsna | Saab Turbo | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Asta Kask | Några Jävla Spänn | Шведский → Английский | 2 | 1 оценка, поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский 1 оценка, поблагодарили 1 раз | |
| Einár (Sweden) | Katten i trakten | Шведский → Английский | 2 | поблагодарили 2 раза | Шведский → Английский поблагодарили 2 раза | |
| Strauss ex Machina | Rysk Roulette | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| National Anthems & Patriotic Songs | Soviet Union National Anthem [Hymn of the USSR (1977)] - Гимн СССР (Gimn SSSR) | Русский → Шведский | Русский → Шведский | |||
| Malcolm B | Gäris | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Village People | Y.M.C.A. | Английский → Шведский | 3 | 1 оценка, поблагодарили 2 раза | Английский → Шведский 1 оценка, поблагодарили 2 раза | |
| Kjell Höglund | En Stor Stark | Шведский → Английский | поблагодарили 2 раза | Шведский → Английский поблагодарили 2 раза | ||
| Powerwolf | Demons Are a Girl's Best Friend | Английский → Шведский | поблагодарили 1 раз | Английский → Шведский поблагодарили 1 раз | ||
| Eddie Meduza | Glasögonorm | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| Harpo | Moviestar | Английский → Шведский | 2 | 1 оценка, поблагодарили 2 раза | Английский → Шведский 1 оценка, поблагодарили 2 раза | |
| Garmarna | Styvmodern | Шведский → Английский | поблагодарили 5 раз | Шведский → Английский поблагодарили 5 раз | ||
| The Kristet Utseende | Kristen tjackfabrik | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | En fet jävla holk | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| Equilibrium | Snuffel | Немецкий → Шведский | поблагодарили 2 раза | Немецкий → Шведский поблагодарили 2 раза | ||
| Fejd | Drängen och kråkan | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Garmarna | Straffad Moder & Dotter | Шведский → Английский | поблагодарили 6 раз | Шведский → Английский поблагодарили 6 раз | ||
| The Kristet Utseende | Höga Nord | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Piss-slickarn från Milano | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Holk! | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Tommy Tommy | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Bärs som Bärs | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Moffegreven | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| The Kristet Utseende | Raiders of the Lost Fultjack | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| Ana Diaz | Bättre sen | Шведский → Английский | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Death In June | But, what ends when the symbols shatter? | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Bob Hund | Tralala, Lilla Molntuss | Шведский → Английский | Шведский → Английский | |||
| Bob Hund | Helgen v. 48 | Шведский → Английский | 1 | поблагодарили 1 раз | Шведский → Английский поблагодарили 1 раз | |
| Radiohead | Karma Police | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Leonard Cohen | The Future | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Coil | Slur | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Death In June | Kameradschaft | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Death In June | Behind the Rose (Fields of Rape) | Английский → Шведский | Английский → Шведский | |||
| Bertolt Brecht | Kanonensong | Немецкий → Шведский | 6 | 1 оценка, поблагодарили 1 раз | Немецкий → Шведский 1 оценка, поблагодарили 1 раз |
misolyr
