sarde11

Имя:
Pepe
Регистрация:
21.12.2019
Роль:
Senior Member
Баллы:
492
Вклад:
46 переводов, поблагодарили 66 раз, выполнено 3 запроса помог(ла) 3 пользователям, добавил(а) 1 идиому, объяснил(а) 8 идиом, оставил(а) 9 комментариев
Языки
Родной
Немецкий, Сардинский (Северные диалекты), Сардинский (Южные диалекты)
Свободно
Немецкий, Сардинский (Северные диалекты), Сардинский (Южные диалекты)
Изучал(а)
Английский, Французский, Итальянский
Свяжитесь со мной

46 переводов опубликовано sarde11ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
SoleandroEterna Melodia Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Giuliano MarongiuSerenada Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Piero MarrasSuerzu Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Carrie UnderwoodJesus Take The Wheel Английский → НемецкийАнглийский → Немецкий
Giusi DeianaChelu 'e Nues Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Richie SamboraWhen a Blind Man Cries Английский → Немецкий4
поблагодарили 1 раз
Английский → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Andrea ParodiNo potho reposare Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий2
поблагодарили 3 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Maria Luisa CongiuIstella Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Carla DenuleNo potho reposare Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Duo PuggioniNo potho reposare (Adiosu a Diosa) Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Maria Giovanna CherchiNo potho reposare Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий2
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
TazendaNo Potho Reposare Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий5
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
SoleandroTerra mia C,PСардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
PhonemaOmines Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Franco MadauPerdas Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Laura SpanoEhia Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Maria Giovanna CherchiSola so Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Maria Teresa CauFilugnana Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Emanuele GarauMuzere mia Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Emanuele GarauTzia Mariedda Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Peppinu MereuSu Testamentu Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Sardinian & Corsican FolkVendetta Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 4 раза
Sardinian Children SongsBabbaiola babbaiola Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Sardinian Children SongsMuriola, muriola Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
SoleandroSavitri Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
TazendaChelu Nieddu Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
TazendaA sa zente Сардинский (Северные диалекты) → Итальянский1
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Итальянский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Ilaria PorcedduSa coia Сардинский (Южные диалекты) → Итальянский
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Южные диалекты) → Итальянский
поблагодарили 2 раза
Laura PausiniComo si no nos hubiéramos amado Испанский → НемецкийИспанский → Немецкий
Laura PausiniEscucha atento Испанский → Немецкий1Испанский → Немецкий
Maria Luisa CongiuTerra de oro Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Maria Luisa CongiuM.P.S. Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Franco MadauPopulu sardu insorgi Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Franco MadauCunfessada Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий2
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
TazendaBettamus intro a nois Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Maria Luisa CongiuCando Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Silvia SannaBabbu nostru Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Andrea ParodiDesvelos Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Peppinu MereuNanneddu meu Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Sardinian & Corsican FolkNanneddu Meu Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 1 раз
Andrea ParodiDeo ti cheria Maria Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
National Anthems & Patriotic SongsSardinia And Piedmont, National Anthem Of Kingdom Of - Cunservet Deus Su Re! (1297 - 1861) Сардинский (Северные диалекты) → НемецкийСардинский (Северные диалекты) → Немецкий
Christmas CarolsAugurios de Coro Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий2
поблагодарили 3 раза
Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 3 раза
Peppino PatteriFrastimu Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Сардинский (Южные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Dumbo (OST)Liebes Kind [Baby Mine] Немецкий → Сардинский (Северные диалекты)Немецкий → Сардинский (Северные диалекты)
TazendaPitzinnos in sa gherra Итальянский, Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза
Итальянский, Сардинский (Северные диалекты) → Немецкий
поблагодарили 2 раза