Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
Shadowsoldier
Регистрация:
11.03.2020
Роль:
Пользователь
Баллы:
165
Вклад:
16 переводов, поблагодарили 200 раз, выполнено 9 запросов помог(ла) 7 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, оставил(а) 1 комментарий
Увлечения
anime & manga, Eurovision
Языки
Родной
Финский
Свободно
Английский
Изучал(а)
Японский, Русский, Шведский, Итальянский
Свяжитесь со мной
16 переводов опубликовано ShadowsoldierПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| LPS | Disko | Словенский → Финский | поблагодарили 1 раз | Словенский → Финский поблагодарили 1 раз | ||
| MARO (Portugal) | saudade, saudade | Английский, Португальский → Финский | Английский, Португальский → Финский | |||
| Amorphis | Brother and Sister | Английский → Финский | Английский → Финский | |||
| Brooke Scullion | That's Rich | Английский → Финский | поблагодарили 1 раз | Английский → Финский поблагодарили 1 раз | ||
| Sangiovanni | Farfalle | Итальянский → Финский | поблагодарили 4 раза | Итальянский → Финский поблагодарили 4 раза | ||
| Fyr og Flamme | Øve os på hinanden | Датский → Финский | Датский → Финский | |||
| Måneskin | Zitti e buoni | Итальянский → Финский | поблагодарили 123 раза | Итальянский → Финский поблагодарили 123 раза | ||
| TIX | Håper Nissen Har Råd | Норвежский → Финский | Норвежский → Финский | |||
| TIX | Tusen Tårer | Норвежский → Английский | поблагодарили 53 раза | Норвежский → Английский поблагодарили 53 раза | ||
| Seirei no moribito (OST) | Shine | Английский, Японский → Английский | поблагодарили 3 раза | Английский, Японский → Английский поблагодарили 3 раза | ||
| Ace of Base | Always Have, Always Will | Английский → Финский | Английский → Финский | |||
| TIX | Ut av mørket [Fallen Angel] | Норвежский → Финский | поблагодарили 2 раза | Норвежский → Финский поблагодарили 2 раза | ||
| Varjo | Maailmanpyörä | Финский → Английский | поблагодарили 1 раз | Финский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Jeangu Macrooy | Birth Of A New Age | Английский, Нидерландский (суринамский креольский, сранан тонго) | 2 | поблагодарили 1 раз | Английский, Нидерландский (суринамский креольский, сранан тонго) поблагодарили 1 раз | |
| Roxen (Romania) | Amnesia | Английский → Финский | 1 | поблагодарили 5 раз | Английский → Финский поблагодарили 5 раз | |
| Viikate | Rauta-airot | Финский → Английский | поблагодарили 1 раз | Финский → Английский поблагодарили 1 раз |
Joshua Brunken
