Spasera

Spasera аватар
Имя
Irina
Регистрация
03.05.2013
Роль
Пользователь
Баллы
171
Вклад
17 переводов, поблагодарили 73 раза, выполнено 14 запросов, помог(ла) 12 пользователям, оставил(а) 3 комментария
Увлечения

Languages, music, travelling

Языки
Родной
Русский
Свободно
Русский
Изучал(а)
Английский
Свяжитесь со мной

17 переводов опубликовано SpaseraПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
Dženan LončarevićКапля в море Сербский → Русский
поблагодарили 6 раз
Сербский → Русский
поблагодарили 6 раз
Muharem SerbezovskiЗа свадебным столом Сербский → Русский1
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Сербский → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Daft PunkЛюбовная игра Английский → Русский
поблагодарили 33 раза
Английский → Русский
поблагодарили 33 раза
CezarЭто моя жизнь Английский → РусскийАнглийский → Русский
RoxetteПочти неземной Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
OOMPH!Хочу твою душу Немецкий → Русский1
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Немецкий → Русский
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
RoxetteЭто была любовь Английский → РусскийАнглийский → Русский
Mira ŠkorićYou are like me Сербский → Английский
поблагодарили 2 раза
Сербский → Английский
поблагодарили 2 раза
RoxetteНаполовину женщина, наполовину тень Английский → РусскийАнглийский → Русский
George HarrisonСолнце восходит Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
Английский → Русский
поблагодарили 1 раз
MiligramSimply crazy Сербский → Английский
поблагодарили 4 раза
Сербский → Английский
поблагодарили 4 раза
PinkБлёстки в воздухе Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
Английский → Русский
поблагодарили 2 раза
MiligramBelgrade at night Сербский → АнглийскийСербский → Английский
Oliver MandićNot for her Сербский → Английский
поблагодарили 3 раза
Сербский → Английский
поблагодарили 3 раза
StahlmannFlash light Немецкий → Английский2
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Немецкий → Английский
5
1 оценка, поблагодарили 7 раз
Sebastian HämerТолько с тобой Немецкий → Русский
поблагодарили 1 раз
Немецкий → Русский
поблагодарили 1 раз
JaggaЛюбовная песня Английский → Русский
поблагодарили 10 раз
Английский → Русский
поблагодарили 10 раз