StefanRomania

StefanRomania аватар
Имя:
Stefan Filip
Регистрация:
05.04.2011
Роль:
Senior Member
Баллы:
552
Медали:
Interface translatorInterface translator
Вклад:
24 перевода, поблагодарили 525 раз, выполнено 13 запросов, помог(ла) 12 пользователям, оставил(а) 3 комментария
Языки
Родной
Румынский
Свободно
Румынский, Английский
Изучал(а)
Французский, Испанский, Английский
Свяжитесь со мной

24 перевода, опубликованных StefanRomania, ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииsort descendingИнфоИнфо
Maria RăducanuCristinavideo Румынский → Французский
3
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Румынский → Французский
3
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Good CharlotteVreau doar să trăiescvideo Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
GéronimoMă enerveazăvideo Французский → Румынский
поблагодарили 2 раза
Французский → Румынский
поблагодарили 2 раза
UB40Vinul roşu roşuvideo Английский → Румынский
3
2 голоса, поблагодарили 13 раз
Английский → Румынский
3
2 голоса, поблагодарили 13 раз
JetAi de gând să fi a mea?video Английский → Румынский
поблагодарили 3 раза
Английский → Румынский
поблагодарили 3 раза
Jesus on ExtasyInjectare directă Английский → РумынскийАнглийский → Румынский
Eagle-Eye CherrySalvează seara astavideo Английский → Румынский
3.5
2 голоса, поблагодарили 13 раз
Английский → Румынский
3.5
2 голоса, поблагодарили 13 раз
Amy WinehouseDragostea este un joc pierdutvideo Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 16 раз
PhoenixTimes Румынский → Английский
5
1 оценка
Румынский → Английский
5
1 оценка
F.R. DavidVorbele nu-mi vin uşorvideo Английский → Румынский
поблагодарили 20 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 20 раз
Green DayTrezeşte-mă când septembrie se ducevideo Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 36 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 36 раз
Celelalte CuvinteThe wolvesvideo Румынский → Английский
5
1 оценка
Румынский → Английский
5
1 оценка
Green Day21 de puştivideo Английский → Румынский
поблагодарили 12 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 12 раз
Guess WhoLe lieu convenablevideo Румынский → Французский
2
1 оценка, поблагодарили 1 раз
Румынский → Французский
2
1 оценка, поблагодарили 1 раз
PlaceboOricare tu, oricare euvideo Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 13 раз
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 13 раз
SeetherAfară din calea meavideo Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Английский → Румынский
поблагодарили 1 раз
Alexander RybakCiudata mică lumevideo Английский → Румынский
4
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Английский → Румынский
4
1 оценка, поблагодарили 3 раза
ĂiaGraveyard of memoriesvideo Румынский → АнглийскийРумынский → Английский
Fanny LuBraggArtvideo Испанский → Английский1
поблагодарили 32 раза
Испанский → Английский
поблагодарили 32 раза
NirvanaOmul care a vândut lumeavideo Английский → Румынский1
5
1 оценка, поблагодарили 23 раза
Английский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 23 раза
Roșu și NegruThe Pseudo-fablevideo Румынский → Английский1
4
1 оценка, поблагодарили 3 раза
Румынский → Английский
4
1 оценка, поблагодарили 3 раза
GarouSunt acelaşivideo Французский → Румынский1
5
1 оценка, поблагодарили 19 раз
Французский → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 19 раз
RammsteinEu vreauvideo Немецкий → Румынский2
5
1 оценка, поблагодарили 21 раз
Немецкий → Румынский
5
1 оценка, поблагодарили 21 раз
Sexion d'AssautScuzevideo Французский → Румынский2
2
1 оценка, поблагодарили 280 раз
Французский → Румынский
2
1 оценка, поблагодарили 280 раз