Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!

Thiago777

Регистрация:
20.03.2018
Роль:
Супер пользователь
Баллы:
1649
Вклад:
103 перевода, 374 транслитераций, поблагодарили 309 раз, выполнено 16 запросов помог(ла) 10 пользователям, записал(а) тексты 2 песен по видео, оставил(а) 26 комментариев

Thiago777

Обо мне

Olá, bem-vindo a minha página!

Engenheiro Eletricista fascinado pela língua e cultura japonesa. Gosto de animes, doramas, música (especialmente JPOP 80´s e trilha sonora de animes).

Games: Simuladores, tais como Orbiter Space Flight Simulator (Simulador de voo espacial), Flight Simulator 2004 e Grad Prix 4 (Fórmula 1). Meus games favoritos são: Skyrim, Legend of Zelda (especialmente Ocarina of Time), Super Mario, Donkey Kong, Top Gear (Todos).

Animes: Meu anime favorito de todos os tempos é Maison Ikkoku, um clássico dos anos 80. Mas também gosto de Kimagure Oranji Road, Touch, Inuyasha, sou fã dos filmes do Studio Ghibli (meu favorito é Meu Vizinho Totoro), Seirei no Moribito, Juuni Kokuki (Twelve Kingdoms) dentre muitos outros.

Música: Além de JPOP, minha banda favorita de todos os tempos é PINK FLOYD. Gosto de escutar trilha sonora de filmes, games, animes, etc Escuto também Música Clássica (principalmente músicas do movimento barroco), meu compositor favorito é George Frideric Handel. Toco (não sou muito bom eheh) violino e guitarra.

Tenho um canal no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCTsedqnce389o-bpKv09EpQ
***************************************************************************************************************************************************************************
Hello, welcome to my page!

Electrical engineer fascinated by Japanese language and culture. I like animes, doramas, music (especially JPOP 80's and soundtrack of animes).

Games: Simulators, such as Orbiter Space Flight Simulator, Flight Simulator 2004 and Grad Prix 4 (Formula 1). My favorite games are: Skyrim, Legend of Zelda (especially Ocarina of Time), Super Mario, Donkey Kong, Top Gear (all of them).

Animes: My favorite anime of all time is Maison Ikkoku, a classic of the 80's. I also like Kimagure Oranji Road, Touch, Inuyasha, I'm a fan of the Studio Ghibli movies (my favorite is My Neighbour Totoro), Seirei no Moribito , Juuni Kokuki (Twelve Kingdoms) among many others.

Music: In addition to JPOP, my favorite band of all time is PINK FLOYD. I like to listen to soundtrack of movies, games, animes, etc. I also listen to Classical Music (mainly songs of the baroque movement), my favorite composer is George Frideric Handel. I play electric guitar and violin (not so good eheh).

I have a YouTube channel: https://www.youtube.com/channel/UCTsedqnce389o-bpKv09EpQ

Языки
Родной
Португальский
Свободно
Португальский
Изучал(а)
Английский, Японский
Свяжитесь со мной

103 перевода, опубликованных Thiago777, 374 транслитерации опубликованы Thiago777ПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
Megumi Asaokaお母さん (Okāsan) Японский → Португальский
поблагодарили 1 раз
Японский → Португальский
поблагодарили 1 раз
Megumi Asaokaお母さん (Okāsan) Японский → Транслитерация1Японский → Транслитерация
Asakura Rie武蔵野にて (Musashino nite) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Usami Yukari蒼い多感期 (Aoi Takanki) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mitsuhashi Hiroko私の花言葉 (Watashi no Hanakotoba) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Usami Yukari夢色のセーラー (Yume-iro no Sērā) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Sano夢からさめない (Yume kara Samenai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Sano雨のカテドラル (Ame no Katedoraru) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Sano教科書のイニシャル (Kyoukasho no Inisharu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Sano瞳にピアス (Hitomi ni Piasu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Sano蒼いピアニシモ (Aoi Pianishimo) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Tsuboi Mutsumi高校野球 (Kōkō Yakyū) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Kimoto YūkoCherry Garden Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Kimoto Yūko聖女じゃない (Madonna Janai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ryoko Moriyamaこの広い野原いっぱい (Kono Hiroi Nohara Ippai) Японский → Португальский
поблагодарили 3 раза
Японский → Португальский
поблагодарили 3 раза
Shizue Abe恋人たちがいる舗道 (Koibitotachi ga Iru Hodō) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abe透きとおった哀しみ (Sukitōtta Kanashimi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abeみずいろの手紙 (Mizuiro no Tegami) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abe窓 (Mado) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abe氷壁 (Hyōheki) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abe秋日和 (Akibiyori) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abeひまわり (Himawari) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Shizue Abeコーヒーショップで (Kōhīshoppu de) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ohba Kumiko電話ください (Denwa Kudasai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ohba Kumiko今は片想い (Ima wa Kataomoi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ohba Kumiko太陽がまぶしくて (Taiyō ga Mabushikute) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Kawakami Yukie水で描かれた物語 (Mizu de Egakareta Monogatari) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Yasuko Tomitaさびしんぼう (Sabishinbou) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Takako Okamura私はここにいる (Watashi wa Koko ni Iru) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Takako Okamuraひとりごと (Hitorigoto) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Nana Okadaらぶ・すてっぷ・じゃんぷ (Rabu・Suteppu・Janpu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Michiru Kojimaセプテンバー物語 (September Story) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ishikawa Seri鳥が逃げたわ (Tori ga Nigetawa) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Ishikawa Seri天使は朝日に笛を吹く (Tenshi wa Asahi ni Fue wo Fuku) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Ishikawa Seri小さな日曜日 (Chīsana Nichiyoubi) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Simons恋は風船 (Koi wa Fūsen) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons夢 (ドリーム) (Dorīmu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons野バラ (野バラ) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons恋の悩みは不思議なもの (Koi no Nayami wa Fushigina Mono) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons黒い髪に花びら (Kuroi Kami ni Hanabira) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsあした天気になあれ (Ashita Tenki ni Nāre) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons思い出の指輪 (Omoide no Yubiwa) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons風はそよかぜ (Kaze wa Soyokaze) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons言葉のいらない世界 (Kotoba no Iranai Sekai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons幸せ色した貝がら (Shiawase-iro Shita Kaigara) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsひとつぶの涙 (Hitotsubu no Namida) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsふたりだけの結婚式 (Futari dake no Kekkonshiki) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsひとりごと (Hitorigoto) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsつぼみ (Tsubomi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsこの広い空のどこかに (Kono Hiroi Sora no Dokoka ni) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons若草の雨 (Wakakusa no Ame) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsいつまでもいっしょに-嫁ぎゆく姉に捧ぐ (Itsumademo Isshoni-Totsugiyuku Ane ni Sasagu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsふり向かないで (Furimukanaide) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simons恋人もいないのに (Koibito mo Inai noni) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Simonsおとずれず愛に (Otozurezu Ai ni) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Kimagure Orange Road (OST)Embracing the Sky (あの空を抱きしめて) (Embracing the Sky (Ano Sora o Dakishimete)) Японский → ПортугальскийЯпонский → Португальский
Kimagure Orange Road (OST)Embracing the Sky (あの空を抱きしめて) (Embracing the Sky (Ano Sora o Dakishimete)) Японский → Английский
поблагодарили 2 раза
Японский → Английский
поблагодарили 2 раза
Mita Hiroko忘れかけた子守唄 (Wasurekaketa Komoriuta) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mita Hiroko何故ですか (Naze desu ka) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mita HirokoMission In The Midnight - 私を愛したスパイ (Mission In The Midnight - Watashi wo Aishita Supai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mita Hiroko恋の入口 (Koi no Iriguchi) Японский → Транслитерация1Японский → Транслитерация
Mita Hiroko駆けてきた処女 (Kakete Kita Shojo) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mita HirokoBon Voyage 眠りの海へ (Bon Voyage Nemuri no Umi e) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mita Hiroko16カラットの瞳 (16 Karatto no Hitomi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Yoko Minaminoメルヘン・ロード (Meruhen Rōdo) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Mariko KurataHowワンダフル! (How Wandafuru!) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Yukiko Okada星と夜と恋人たち (Hoshi to Yoru to Koibitotachi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisa街角 (Machikado) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisa陽だまりの恋 (Hidamari no Koi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisa肌寒い雨 (Hadasamui Ame) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisaなかなおり (Nakanaori) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisa夕なぎ (Yūnagi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisaぬくもり (Nukumori) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisaくちづけ (Kuchizuke) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Katahira Nagisa若草物語 (Wakakusa Monogatari) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Katahira Nagisa美しい契り (Utsukushī Chigiri) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Morio Yumi昨日あなたをふったのは (Kinou Anata wo Futta nowa) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie結婚するって本当ですか (Kekkon Surutte Hontou desu ka) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Asakura Rie鐘(ベル)を鳴らすのはだれ (Beru wo Narasu nowa Dare?) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie月になった恋人 (Tsuki ni Natta Koibito) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rieふた子のモンチッチ天使 (Futago no Monchicchi Tenshi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rieダーちゃんどこへ行く (Dā-chan Doko e Yuku) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie愛の国から幸福へ (Ai no Kuni kara Shiawase e) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie目覚めた時には晴れていた (Mezameta Toki niwa Hareteita) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie風のマドリガル (Kaze no Madorigaru) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie風の中の日々 (Kaze no Naka no Hibi) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rieひとりの部屋 (Hitori no Heya) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Asakura Rie誰のために愛するか (Dare no Tame ni Aisuru ka) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ōtake Shinobu黄昏といわず日暮れといって下さい (Tasogare to Iwazu Higure to Itte Kudasai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ōtake Shinobu音楽 (Ongaku) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ōtake Shinobu瀬戸内海 (Setonaikai) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Tsuboi Mutsumi女学生 (Jogakusei) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Kimagure Orange Road (OST)Dangerous Triangle 危険なトライアングル (Kikenna toraianguru) Японский → Английский
поблагодарили 2 раза
Японский → Английский
поблагодарили 2 раза
Kimagure Orange Road (OST)Dangerous Triangle 危険なトライアングル (Kikenna toraianguru) Японский → Португальский
поблагодарили 1 раз
Японский → Португальский
поблагодарили 1 раз
Ōtake Shinobu地図 (Chizu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ōtake Shinobu握手 (Akushu) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Ōtake Shinobuあなたは遠過ぎる (Anata wa Tōsugiru) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Ōtake Shinobu愛の朝 (Ai no Asa) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Nana Okada握手しようよ (Akushushiyou yo) Японский → ТранслитерацияЯпонский → Транслитерация
Nana Okada地図のない旅 (Chizu no Nai Tabi) Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз
Японский → Транслитерация
поблагодарили 1 раз

Pages