Tolga Yasar

Tolga Yasar аватар
Регистрация
10.01.2019
Роль
Пользователь
Баллы
401
Вклад
40 переводов, поблагодарили 17 раз, выполнено 7 запросов, помог(ла) 6 пользователям, оставил(а) 1 комментарий
Языки
Родной
Турецкий
Свободно
Французский, Английский
Свяжитесь со мной

40 переводов опубликовано Tolga YasarПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфо
The ScoreMucizevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The ScoreDevrimvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
The ScoreDenemevideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Wolf LarsenYa Yanılıyorsamvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Soap&SkinBen ve Şeytanvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Elvis PresleyYanan Yıldızvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaHayaletlervideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaTutamayacağım Sözlervideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Maître GimsZombivideo Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Lhasa de SelaYüksek Medzecirvideo Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Juliette ArmanetYalnız Kavalyevideo Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Black MHiçbir Şey Demeyeceğimvideo Французский → ТурецкийФранцузский → Турецкий
Lenny KravitzDüşükvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Lenny KravitzKalbin Durgunluğuvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Lenny KravitzAyağa Kalk Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Bee GeesÇok Fazla Cennetvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
QueenRadyo Ga Gavideo Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Английский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Lynyrd SkynyrdEvim Güzel Evim Alabamavideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaHatalı Olduğunu Kanıtlayacağımvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaKelimelerin Anlamıvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
OneRepublicBoş Yer Kalmadıvideo Французский → ТурецкийФранцузский → Турецкий
Maître GimsNereye Gideceğim Французский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Французский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Cream (UK)Beyaz Odavideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
ManowarÇelik Kalpvideo Английский → Турецкий1Английский → Турецкий
Stevie WonderŞehir İçin Yaşamakvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Lenny KravitzUzaklara Uçvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Imagine DragonsBatı Sahilivideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Imagine DragonsYakmak Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Chris CornellÇığlıkvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Maître GimsBoş vervideo Французский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Французский → Турецкий
поблагодарили 2 раза
Red Hot Chili PeppersSöyle Bana Bebeğimvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
QueenKoca Kıçlı Kızlarvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
QueenBisiklet Yarışıvideo Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaDünya Yanıyorvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Laurie DarmonKırılmavideo Французский → Турецкий1
поблагодарили 1 раз
Французский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Imagine DragonsTakılı Kaldım Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Imagine DragonsGerçek Hayat Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Imagine DragonsSilahın İçindeki Mermi Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Imagine DragonsKuşlar Английский → ТурецкийАнглийский → Турецкий
Mike ShinodaŞimdi Seni Duyamıyorumvideo Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз
Английский → Турецкий
поблагодарили 1 раз