Русский
Torsteim
Регистрация:
03.02.2019
Роль:
Пользователь
Баллы:
137
Вклад:
14 переводов, поблагодарили 40 раз, выполнено 4 запроса, помог(ла) 4 пользователям, оставил(а) 1 комментарий
Языки
Родной
Украинский
Свободно
Русский
Изучал(а)
Английский, Древнескандинавский, Французский
Свяжитесь со мной
14 переводов опубликовано Torsteim, ПодробностиВсе переводы
| Исполнитель | Перевод | Языки | Комментарии | Инфо | Инфо |  |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Fuimadane | Prepared for battle | Датский → Английский | Датский → Английский | |||
| Danheim | Имир | Древнескандинавский → Русский | поблагодарили 2 раза | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 2 раза | ||
| Danheim | Девять Миров | Древнескандинавский → Русский | поблагодарили 1 раз | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 1 раз | ||
| Danheim | Nine Worlds  | Древнескандинавский → Английский | поблагодарили 1 раз | Древнескандинавский → Английский поблагодарили 1 раз | ||
| Skuggsjá | Пророчество | Древнескандинавский → Русский | поблагодарили 1 раз | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 1 раз | ||
| Icelandic Folk | Прорицание вёльвы | Древнескандинавский → Русский | поблагодарили 1 раз | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 1 раз | ||
| Heilung | Один | Древнескандинавский → Русский | поблагодарили 1 раз | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 1 раз | ||
| Kalandra | Отголосок Реальности | Норвежский → Русский | поблагодарили 4 раза | Норвежский → Русский поблагодарили 4 раза | ||
| Dzivia | Восхождение | Белорусский → Русский | поблагодарили 1 раз | Белорусский → Русский поблагодарили 1 раз | ||
| Danheim | Счет Рун | Древнескандинавский → Русский | 3 | поблагодарили 8 раз | Древнескандинавский → Русский поблагодарили 8 раз | |
| Danheim | Иггдрасиль | Датский → Русский | 1 | поблагодарили 1 раз | Датский → Русский поблагодарили 1 раз | |
| Ivar Bjørnson & Einar Selvik | Подсознание | Норвежский → Русский | поблагодарили 7 раз | Норвежский → Русский поблагодарили 7 раз | ||
| Ivar Bjørnson & Einar Selvik | Підсвідомість | Норвежский → Украинский | Норвежский → Украинский | |||
| Heilung | Карпатський ліс | Английский → Украинский | Английский → Украинский |
Radu Robert
