Tristana

Tristana аватар
Регистрация:
18.12.2015
Роль:
Модератор
Баллы:
14044
Вклад:
1190 переводов, поблагодарили 2838 раз, выполнено 452 запроса помог(ла) 131 пользователю, записал(а) тексты 140 песен по видео, добавил(а) 4 идиомы, объяснил(а) 2 идиомы, оставил(а) 1927 комментариев, добавил(а) 154 аннотаций
Обо мне

"I am not I.

I am this one
walking beside me whom I do not see,
whom at times I manage to visit,
and whom at other times I forget;
who remains calm and silent while I talk,
and forgives, gently, when I hate,
who walks where I am not,
who will remain standing when I die."

- Juan Ramón Jiménez -

Языки
Родной
Греческий
Свободно
Английский
Изучал(а)
Испанский
Свяжитесь со мной

1190 переводов опубликовано TristanaПодробностиВсе переводы

ИсполнительПереводЯзыкиКомментарииИнфоИнфоsort ascending
Arcane: League of Legends (OST)What Could Have Been Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The Birthday MassacreBroken Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
TremontiUnder The Sun Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Ice Nine KillsFarewell ll Flesh Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Hollow FrontAfflicted Английский → Греческий7
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Hollow FrontDon't Fall Asleep Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Jupiter OneUnglued Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
OfenbachWasted love Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
PlaceboSurrounded By Spies Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
HypocrisyDead World Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
HypocrisyChildren of the Gray CАнглийский → Греческий2
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
HypocrisyChemical Whore Английский → Греческий4
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Faith No MoreMotherfucker Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Modern TalkingYou're The Lady Of My Heart Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
ImminenceHeaven In Hiding CАнглийский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
ImminenceErase Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
IOTUNNAccess All Worlds CАнглийский → ГреческийАнглийский → Греческий
ImminenceChasing Shadows Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ImminenceAlleviate Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ImminenceGhost Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
StryperFallen Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
AvatarGoing Hunting Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
AvatarBloody Angel Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Lord of the LostArgent Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
KatatoniaOld Heart Falls Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
UnterARTMemento Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ApotheosisBetrayal Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ApotheosisArchetype Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
KorpiklaaniBeer Beer Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Rave the ReqviemAeon Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
AcresLonely World Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
AcresIn Sickness and Health Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Swallow The SunWoven Into Sorrow CАнглийский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Swallow The SunEnemy Английский → Греческий2
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Lorna ShoreTo the Hellfire CАнглийский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Lorna ShoreOf The Abyss Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Lorna Shore...And I Return to Nothingness Английский → Греческий3
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Palaye RoyaleParanoid Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
ISONLost Satellites Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONInto the unknown Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONInner-Space Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONHelios Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONEverything's About to Change Forever Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONEquals Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONAtlas Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONAndromeda Skyline Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONISAE Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONRedShift Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
ISONPortals Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
I PrevailBreaking Down Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Palaye RoyalePunching Bag Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Imagine DragonsWrecked Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Hollow FrontWearing Thin Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Mimi WebbGood Without Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Lord of the LostFor They Know Not What They Do Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Lord of the LostThe Gospel of Judas Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Within TemptationShed My Skin Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Løv LiI Miss You Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
VOLANapalm Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
VOLAThese Black Claws Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
EnigmaBeyond the Invisible CАнглийский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Dimash KudaibergenAcross Endless Dimensions Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Thomas J. BergersenLittle Star Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Tate McRaeslower Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Tate McRaerubberband Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Thomas J. BergersenMagic Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Troye SivanYou Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Charlotte LawrenceSlow Motion Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Lord of the LostPriest Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Fit For A KingProphet Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
ChaoseumSmile Again Английский → ГреческийАнглийский → Греческий
Fit For A KingDead Memory Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Lord of the LostThe Death of All Colours Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
BathorySong To Hall Up High Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Blue StahliULTRAnumb Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The Birthday MassacreBlack Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The Birthday MassacreAlways Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The Birthday MassacreAll of Nothing Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
The Birthday MassacreAlibis Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
The Birthday MassacreUnder Your Spell Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
KreatorTo The Afterborn Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
KreatorImpossible Brutality Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
KreatorYour Heaven, My Hell Английский → Греческий4
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
KreatorTerrible certainty Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Lake of TearsTaste of Hell Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Chelsea WolfeAnhedonia Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
MephorashSfaíra Ti̱s Fo̱tiás Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
CandlemassCrystal Ball Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Thomas J. BergersenSo small Английский → Греческий2
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
5
1 оценка, поблагодарили 2 раза
Glee CastBarely Breathing Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Glee CastBeth Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
KreatorPeople Of The Lie Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
EpicaThe Skeleton Key Английский, Латинский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский, Латинский → Греческий
поблагодарили 4 раза
EpicaFreedom - The Wolves Within Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
ArchitectsMeteor Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
ArchitectsBlack Lungs Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
ArchitectsDead Butterflies Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 2 раза
Loreena McKennittThe Dark Night of the Soul Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 4 раза
Harakiri for the SkyMy Bones to the Sea (Alternative Version) Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Английский → Греческий
поблагодарили 3 раза
Harakiri for the SkyI, Pallbearer Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз
Английский → Греческий
поблагодарили 1 раз

Pages