Tsaghkir indz hamar (Ծաղկիր ինձ համար) (перевод на Русский)

Advertisements
Армянский

Tsaghkir indz hamar (Ծաղկիր ինձ համար)

Ես քեզ համար եմ ապրում, նազելիս,
Մանուշակներ են աչքերդ անմար,
Չկայ քեզ նման գարուն, նազելիս,
Ծաղկիր ինձ համար, երգիր ինձ համար:
 
Հերիք է մաշեմ ճամբէքը քարոտ,
Մենակ տղայ եմ` քո սիրուն կարօտ,
Դու կանաչ կեանքիս վարդ անուշահոտ,
Ծաղկիր ինձ համար, երգիր ինձ համար:
 
Իմն է եւ քոնը աշխարհը սիրուն,
Արեւոտ սարը, անտառը սիրուն,
Երկնքի կապոյտ կամարը սիրուն,
Ծաղկիր ինձ համար, երգիր ինձ համար:
 
Ես ծարավ ճամբորդ, դու` վարար աղբիւր,
Թոյլ տուր մօտենամ, ջուր խմեմ մաքուր,
Քո ալ շուրթերից առնեմ վառ համբոյր,
Ծաղկիր ինձ համար, երգիր ինձ համար:
 
Добавлено Alex Listengort в пн, 20/08/2018 - 11:16
Комментарий:

Ծաղկիր ինձ համար

Խօսք՝ Աշոտ Գրաշիի

Выровнить абзацы
перевод на Русский

Цвети для меня

Живу я для тебя, любимая,
Твоих неугасимых синих глаз.
Твоей юности нет прекрасней, любимая.
Цвети для меня, пой для меня.
 
Уставший скитаться в горах
Одинокий парень я, тоскующий по твоей любви.
Ты юной жизни благоуханная роза.
Цвети для меня, пой для меня.
 
Наш с тобой мир прекрасен.
Солнечные горы, красивые леса,
Прекрасна синева небесного свода.
Цвети для меня, пой для меня.
 
Я жаждущий путник, ты обильный источник.
Позволь припасть испить чистой воды,
Твоих алых губ взять обжигающий поцелуй.
Цвети для меня, пой для меня.
 
© Copyright հեղինակային իրավունքներ Derechos de autor זכויות יוצרים Telif hakkı Авторские права:
Александр Листенгорт Ալեքսանդր Լիստենգորթ Alexander Listengort אלכסנדר ליסטנגורט
Добавлено Alex Listengort в пн, 20/08/2018 - 11:17
5
Ваш рейтинг: None В среднем: 5 (Всего голосов: 1)
Комментарии