✕
Оригинальный текст
Цыганская
Поговори хоть ты со мной,
гитара семиструнная,
Вся душа полна тобой,
а ночь такая лунная.
Эх, раз,
да еще раз,
да еще много, много,много,много раз,
да еще раз, да еще много, много раз.
На горе стоит ольха,
а под горою вишня,
Полюбил цыганку я,
она замуж вышла.
Эх, раз,
да еще раз,
да еще много, много, много, много раз,
да еще раз, да еще много, много раз.
В чистом поле - васильки,
дальняя дорога,
Сердце стонeт от тоски,
а в глазах тревога.
Эх, раз,
да еще раз,
да еще много, много, много, много раз,
да еще раз, да еще много, много раз.
У меня жена была,
она меня любила,
Изменила только раз,
а потом решила
Эх, раз,
да еще раз,
да еще много, много, много, много раз,
да еще раз, да еще много, много раз.
Перевод
Sigøynersang
Snakk med meg i det minste du,
Syvstrengede gitar,
Hele sjelen er full av deg,
Og natten er så månelys.
Å, én gang!
Og enda en gang!
Og enda mange, mange, mange, mange ganger!
Og enda en gang, og enda mange, mange ganger!
På fjellet står et oretre,
Og under det et kirsebærtre,
Jeg elsket en sigøynerske,
Hun giftet seg.
Å, én gang!
Og enda en gang!
Og enda mange, mange, mange, mange ganger!
Og enda en gang, og enda mange, mange ganger!
På den åpne marken er det kornblomster,
En lang vei,
Hjertet stønner av tungsinn,
Og det er uro i øynene.
Å, én gang!
Og enda en gang!
Og enda mange, mange, mange, mange ganger!
Og enda en gang, og enda mange, mange ganger!
Jeg hadde en kone,
Hun elsket meg,
Hun bedrog meg bare én gang,
Og så tok hun en beslutning.
Å, én gang!
Og enda en gang!
Og enda mange, mange, mange, mange ganger!
Og enda en gang, og enda mange, mange ganger!
chrekdal86✕
Коллекции с "Цыганская"
| 1. | Russian Gypsy |
Vladimir Vysotsky: Топ 3
| 1. | Песня о друге (Pesnya o druge) |
| 2. | Кони привередливые (Koni priveredlivye) |
| 3. | Дорогая передача!... (Dorogaya peredacha!...) |
Idioms from "Цыганская"
| 1. | В чистом поле |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
