-
Turn Around → перевод на Голландский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Turn Around
You think I need you but I don’t need you
It’s time to realise I don’t do business like that
Hung up on a visual
It’s all in your head
Are you on some medical
That you think we’re a match
It was never a crush, it was some kind of rush
Now you’re trying to turn all the tables
I’m not in love, boy I need you to stop
Could you cut me off
You think I need you but I don’t need you
It’s time to realise I don’t do business like that
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own now
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own
Left you by the oceanside
Around 3 AM
I’m never good at breaking up
But you’re not my type
It was never a crush, it was some kind of rush
Now you’re trying to turn all the tables
I’m not in love, boy I need you to stop
Could you cut me off
You think I need you but I don’t need you
It’s time to realise I don’t do business like that
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own now
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own now
I wanna dance on my own now
You think I need you but I don’t need you
What made you think that I would do my business like that
(Do my business like that)
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own now
Boy, turn around, turn around
Baby, turn around, turn around
Boy, turn around, turn around
I wanna dance on my own now
I wanna dance on my own now
I wanna dance on my own now
Перевод
Keer je om
Je denkt dat ik je nodig heb maar ik heb geen behoefte aan jou
't Is tijd dat je tot inzicht komt dat ik zo de zaken niet afhandel
Gefascineerd door een beeld
't Zit allemaal in je hoofd
Ben je aan een of ander middeltje
Dat je denkt dat wij bij elkaar passen
't Was nooit iets oppervlakkigs, 't had iets jachtigs
Nu probeer je de rollen om te draaien
Ik ben niet verliefd, jôh ik moet je intomen
Zou jij 't mij kunnen beletten
Je denkt dat ik je nodig heb maar ik heb geen behoefte aan jou
't Is tijd dat je tot inzicht komt dat ik zo de zaken niet afhandel
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil in m'n eentje dansen
Ik liet je in de steek op 't strand
's Morgen tegen een uur of drie
Uitmaken gaat me nooit goed af
Maar jij bent m'n type niet
't Was nooit iets oppervlakkigs, 't had iets jachtigs
Nu probeer je de rollen om te draaien
Ik ben niet verliefd, jôh ik moet je intomen
Zou jij 't mij kunnen beletten
Je denkt dat ik je nodig heb maar ik heb geen behoefte aan jou
't Is tijd dat je tot inzicht komt dat ik zo de zaken niet afhandel
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil in m'n eentje dansen
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Je denkt dat ik je nodig heb maar ik heb geen behoefte aan jou
Wat bracht jou ertoe te denken dat ik zo m'n zaken afhandel
(Dat ik zo m'n zaken afhandel)
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Jôh, keer je om, keer je om
Schat, keer je om, keer je om
Jôh, keer je om, keer je om
Ik wil in m'n eentje dansen
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Ik wil nu in m'n eentje dansen
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Гость поблагодарил один раз
Добавлено azucarinho в 2020-04-22
В последний раз исправлено citlālicue в 2020-04-23
✕
Stefania Liberakakis: Топ 3
1. | Last Dance |
2. | Ξεκινάω [Starting Now] (Xekináo) |
3. | Turn Around |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
azucarinho
Имя: azucarinho
Вклад:2675 переводов, 5 транслитераций, 316 текстов песен, поблагодарили 2865 раз, выполнено 62 запроса помог(ла) 44 пользователям, записал(а) тексты 13 песен по видео, добавил(а) 82 идиомы, объяснил(а) 53 идиомы, оставил(а) 3174 комментария
Языки: родной Голландский, свободно Английский, Французский, beginner Немецкий, Итальянский, Русский