Реклама

Ty luchshaya (Ты лучшая) (перевод на Английский)

  • Исполнитель: Arame (Արամե)
  • Песня: Ty luchshaya (Ты лучшая)
  • Переводы: Английский

Ty luchshaya (Ты лучшая)

Сердце то, в котором ты живёшь,
я его построил из надежды,
посмотри в мои глаза, без слов поймёшь –
только ты и есть мой мир из грёз.
Как же долго я тебя искал,
сердце билось в ожиданьи чуда,
я такую красоту и ждал,
зная, что с тобою счастлив буду.
 
Любимая, ты лучшая –
мы с тобою вместе, я и ты,
пара неразлучная,
словно два крыла одной мечты.
Ты моя, ты лучшая –
в этом мире будем я и ты
сердцем неразлучные
и душой навеки влюблены.
Любимая, ты лучшая…
 
Небеса, я вас благодарю
за судьбу мою, за жизнь и счастье
и за светлую в моей душе зарю,
за любовь мою благодарю.
У любви твои глаза и смех,
у любви одно твоё лишь имя,
для меня ты лучшая из всех,
с каждым днём ещё сильней любима.
 
Любимая, ты лучшая –
мы с тобою вместе, я и ты,
пара неразлучная,
словно два крыла одной мечты.
Ты моя, ты лучшая –
в этом мире будем я и ты
сердцем неразлучные
и душой навеки влюблены.
Любимая, ты лучшая…
 
И ничто не может разделить с тобою нас,
ничто…
Обещаю я любить тебя,
обещаю я любить тебя всегда…
 
Любимая, ты лучшая –
мы с тобою вместе, я и ты,
пара неразлучная,
словно два крыла одной мечты.
Ты моя, ты лучшая –
в этом мире будем я и ты
сердцем неразлучные
и душой навеки влюблены.
Любимая, ты лучшая…
 
Любимая, ты лучшая…
Любимая, ты лучшая…
Любимая, ты лучшая…
 
Добавлено Ivan U7nIvan U7n в сб, 14/04/2018 - 22:08
В последний раз исправлено EnjovherEnjovher в пн, 23/04/2018 - 05:50
перевод на АнглийскийАнглийский
Выровнить абзацы
A A

You're the best

The heart that you live in
I've built by the hope,
Look me in the eyes, you'll understand without words -
Only you are my dream world.
I was looking for you for so long
The heart was beating waiting for a miracle
I was waiting for this beauty
and I knew I'll be happy with you.
 
My darling, you're the best
we are together, me and you
inseparable couple,
like two wings of one dream.
You are mine, you are the best -
in this world we'll be
inseparable by hearts
and forever in love by souls.
My darling, you're the best ...
 
I thank you, Heaven,
for my fate, for life and happiness
and for the bright dawn in my soul,
I thank you for my love.
Love has your eyes and laughter
love has only the name of yours
for me you're the best of the best
loved by every day even stronger.
 
My darling, you're the best
we are together, me and you
inseparable couple,
like two wings of one dream.
You are mine, you are the best -
in this world we'll be
inseparable by hearts
and forever in love by souls.
My darling, you're the best ...
 
And nothing could ever separate us, nothing...
I promise I'll love you,
I promise I'll love you forever...
 
My darling, you're the best
we are together, me and you
inseparable couple,
like two wings of one dream.
You are mine, you are the best -
in this world we'll be
inseparable by hearts
and forever in love by souls.
My darling, you're the best ...
 
My darling, you're the best ...
My darling, you're the best ...
My darling, you're the best ...
 
Добавлено AgrileAgrile в сб, 21/09/2019 - 17:49
Добавлено в ответ на запрос swedensourswedensour
Еще переводы "Ty luchshaya (Ты ..."
Английский Agrile
Комментарии