Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Как вы можете помочь Украине 🇺🇦 ❤️
LT → Словенский → Proper → Ukraden cvet → Русский
✕
Делиться
Размер шрифта
Оригинальный текст
Поменять языки местами

Ukraden cvet

Pomlad ti veke orosi,
posipa kaplje čez nebo,
letijo.....
Na oknu spet magnolije,
Na oknu zanj, da se zbudi,
dišijo....
 
Ref.
Veter, ponesi skoz nebo
ukraden cvet, poslan za njo.
Piše, da vrne se domov.
Tam je stal, stal je z njo.
 
Pomlad brsti,
še pajčolan v neke krošnje spred oči
bežijo....
Odeta v roso kot nekoč,
z metulji bo šla,
bo to noč letela...
 
Ref.
Veter, ponesi skoz nebo
ukraden cvet, poslan za njo.
Piše, da vrne se domov.
Tam je stal, stal je z njo.
 
Trave zelenijo, magnolije cvetijo,
nebo šepeta, začarana dotika se neba.
 
Ref.
Veter, ponesi skoz nebo
ukraden cvet, poslan za njo.
Piše, da vrne se domov.
Tam je ostal, stal bo z njo.
 
Перевод

Украденный цветок

Весна оросила твои веки слезами,
Сыпля капли с неба,
А они летят...
На окне опять магнолии,
Они на окне для него, чтоб он проснулся -
Они пахнут....
 
ПРИПЕВ:
Ветер, понеси по небу
Украденный цветок, посланный для неё.
Он пишет, что вернётся домой.
Он остановился там для неё.
 
Весна расцветет,
И ещё вуаль в некие кроны перед глазам
Убегает...
Одетая в росу как прежде
С мотыльками она уйдёт,
И этой ночью улетит...
 
Припев:
Ветер, понеси по небу
Украденный цветок, посланный для неё.
Он пишет, что вернётся домой.
Он остановился там для неё.
 
Травы зеленеют, магнолии цветут,
Небо шепчет, очарованная, она касается неба.
 
(Припев:)
 
✕
Комментарии
↑↓