Un'emozione inaspettata (перевод на Боснийский)

Реклама
перевод на БоснийскийБоснийский
A A

Neočekivani osjećaj

Ti si neočekivani osjećaj, neopisivi san
Najdelikatniji osjećaj
Tako dubok i jednostavan
Zahvaljujem nebu na čistoj radosti
Koju mi pružaš
Kao rodnu kišu
Spuštaš se (dolje) u malim kapljicama
Pijući život
Onog što je se sasušilo
Dok smo ovdje stojali nepokretno
Mi smo umakli
 
Leteći preko beskrajne proteže s zatvorenim očima
Uspravljeni kao anđeli
I kao dva sretna ljubavnika
Izgubljeni u dubini duše
I ova pjesma je tako
Kao što su i druge bile - zanemariva
Ali svaka riječ potražena u srcu
Je neizbrisiv trag
 
Zahvaljujem nebu
Na srećnom danu kada si me pronašla
Kao plodna zemlja
Topla kiša pada
Podržava već procvjetali život
Stojiš nepokretno, trčiš kroz beskonačnu putanju
Dovedi me do svog sunca, udari me
Iznenadi me, pokreni
Izvor mog sistema
Zagrli me i drži me
Jer noć neće doći
Iako sam te prvi put upoznao
Sada sam sigurna
Da bih te voljeo isto u trenu
 
Ti se
Spuštaš (dolje) u malim kapljicama
Piješ iz života koji se čini preporođenim
Stojiš nepokretno
Mi umićemo
Leteći preko beskrajne proteže
Udari me
Iznenadi me
Jer si ti izvor mog sistema
Zagrli me i drži me
Jer noć neće doći
Jer noć nikada doći neće
 
Добавлено Ida90Ida90 в вт, 05/06/2012 - 13:43
Добавлено в ответ на запрос LaLa123LaLa123
ИтальянскийИтальянский

Un'emozione inaspettata

Еще переводы "Un'emozione ..."
Боснийский Ida90
5
Комментарии