Россия ведет позорную войну с Украиной.     Поддержи Украину!
Делиться
Размер шрифта
Перевод
Поменять языки местами

Tu verras

Si nous sommes encore ici,
Ce signifie qu'il y a une raison,
Laisse quelque chose dans les bras,
Non pas cette distance que tu me craches à la figure,
Si nous sommes encore ici,
À apprendre comment nous faire des illusions,
À nous préoccuper de la vérité
Tu verras que le temps ne nous trahira pas,
 
Sous un vent libeccio qui d'Afrique
Souffle léger sur nous son sable...
 
Tu verras que nous arriverons à donner encore un nom,
À toutes les peurs qui nous font trembler,
Et nous trouverons le moyen d'oublier,
L'ennui, l'habitude et les désillusions,
Tu verras que les désirs s'allumeront à nouveau,
Nous reconstruirons ensuite le lieu où ensuite ils vivront,
Parce que nous sommes l'unique bénédiction,
L'unique tragédie, l'unique ambition,
 
Si nous sommes encore ici,
À ignorer les difficultés,
Nous apprendrons aussi à comprendre,
Qu'il existe un bon motif pour persister,
 
Sous un vent libeccio qui d'Afrique
Souffle léger sur nous son sable...
 
Tu verras que nous arriverons à donner encore un nom,
À toutes les peurs qui nous font trembler,
Et nous trouverons le moyen d'oublier,
L'ennui, l'habitude et les désillusions,
Tu verras que les désirs s'allumeront à nouveau,
Nous reconstruirons ensuite le lieu où ensuite ils vivront,
Parce que nous sommes l'unique bénédiction,
L'unique tragédie, l'unique ambition,
 
Nous devrons seulement recommencer à respirer, à naviguer,
Tu devras seulement oublier l'ennui, le vide, la perfection
 
Tu verras que nous arriverons à donner encore un nom,
À toutes les peurs qui nous font trembler,
Et nous trouverons le moyen d'oublier,
L'ennui, l'habitude et les désillusions,
Tu verras que les désirs s'allumeront à nouveau,
Nous reconstruirons ensuite le lieu où ensuite ils vivront,
Parce que nous sommes l'unique bénédiction,
L'unique tragédie, l'unique ambition,
 
Оригинальный текст

Vedrai

Нажмите, чтобы увидеть оригинальный текст (Итальянский)

Помогите перевести "Vedrai"
Коллекции с "Vedrai"
Samuel (Italy): Топ 3
Комментарии
Berny DevlinBerny Devlin    вт, 22/08/2017 - 14:57

Mi piacciono molto i Subsonica e anche Samuel da solo, quindi, grazie perchè li fai conoscere anche nei Paesi di lingua francese...