-
I Saw It in the Mirror → перевод на Чешский
10 переводов
✕
Перевод
Viděl jsem to v zrcadle
Viděl jsem to v zrcadle,
spatřil jsem to ve své tváři,
že už tu nejsem potřeba,
kdokoliv mě může nahradit.
Viděl jsem to v zrcadle,
když jsem pohlédnul do svých očí,
protože něco určitě není v pořádku,
když tenhle chlapec pláče.
Viděl jsem to v zrcadle,
hlavu mám svěšenou
a pocity, které teď dávám najevo,
mi nejsou právě vlastní.
Vím – říkáš, že mě miluješ,
ale já prohlédnul tvé lži.
Je ti úplně jedno,
když tenhle chlapec pláče.
Nikdy jsem si nemyslel,
že bych pro tebe mohl plakat,
ale miláčku,
budeš mi chybět až do smrti.
Viděl jsem to v zrcadle,
spatřil jsem to ve své tváři,
že už tu nejsem potřeba,
kdokoliv mě může nahradit.
Viděl jsem to v zrcadle,
když jsem pohlédnul do svých očí,
protože něco určitě není v pořádku,
když tenhle chlapec pláče.
✕
Коллекции с "I Saw It in the ..."
1. | ABBA 🇸🇪 – 01 – "Ring Ring" (Album Tracklist) |
ABBA: Топ 3
1. | The Winner Takes It All |
2. | Dancing Queen |
3. | Money Money Money |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Michal
Роль: Эксперт
Вклад:446 переводов, 79 текстов песен, поблагодарили 300 раз, выполнено 72 запроса помог(ла) 33 пользователям, записал(а) тексты 10 песен по видео, добавил(а) 2 идиомы, объяснил(а) 3 идиомы, оставил(а) 59 комментариев
Языки: родной Чешский, advanced Английский, beginner Немецкий, Русский, Шведский