-
Voilà → перевод на Турецкий
55 переводов•Русский #1+54 more, #2, Masonese, Азербайджанский, Английский #1, #2, #3, #4, #5, Арабский, Белорусский, Болгарский #1, #2, Венгерский #1, #2, Вьетнамский, Галисийский, Голландский, Греческий #1, #2, #3, Иврит, Индонезийский, Испанский, Итальянский #1, #2, Каталанский, Китайский, Корейский, Курдский (Курманджи), Литовский, Немецкий, Норвежский, Персидский, Польский, Португальский, Румынский, Сербский, Словенский, Транслитерация, Турецкий #1, #2, #3, #4, Украинский #1, #2, Филиппинский/Тагальский, Финский #1, #2, #3, Хорватский, Чешский, Шведский, Эсперанто, Японский
✕
Перевод
İşte
Beni dinleyin, özenti bir şarkıcı olan beni
Benden bahsedin, sevdiklerinize, arkadaşlarınıza
Onlara şu siyah gözlü kızdan ve onun akıl almaz hayalinden bahsedin
İstediğim şey size ulaşacak hikayeler yazmak
Sadece bu
İşte, işte, işte, işte buyum ben
Soyulup açığa çıkarılmış olsam bile buradayım, korkuyorum, evet
Buradayım, gürültünün ve sessizliğin ortasında
Bana bakın, veya en azından benden geriye kalanlara
Bana bakın, kendimden nefret etmeden önce
Bir başkasının dudaklarının söyleyemeyeceği ne söyleyebilirim size?
Çok değil ama sahip olduğum her şeyi koyuyorum ortaya
İşte
İşte, işte, işte, işte buyum ben
Soyulup açığa çıkarılmış olsam bile buradayım, bitti
Bu benim ağzım, bu benim çığlığım, buradayım ne yazık ki
İşte, işte, işte, işte tam burada
Benim hayalim, benim isteğim, nasıl öldüğüm, nasıl güldüğüm
Buradayım, gürültünün ve sessizliğin ortasında
Gitmeyin, uzun süre kalmanız için yalvarıyorum
Belki de kurtaramaz beni, hayır
Ama siz olmadan nasıl yaparım bilmiyorum
Sonsuza dek gitmiş olan bir arkadaşı sevdiğiniz gibi sevin beni
Sevilmek istiyorum çünkü kendi görünümümü sevmeyi bilmiyorum
İşte, işte, işte, işte buyum ben
Soyulup açığa çıkarılmış olsam bile buradayım, bitti
Buradayım, gürültünün ve öfkenin de ortasında
Bana bakın artık ve gözlerime ve ellerime
Sahip olduğum her şey burada, bu benim ağzım, bu benim çığlığım
İşte buradayım, işte buradayım, işte buradayım
İşte
İşte
İşte, işte
İşte
✕
Помогите перевести "Voilà"
Коллекции с "Voilà"
1. | Eurovision Song Contest 2021 |
2. | Most translated Eurovision songs |
3. | Songs with over 50 translations (Part 3) |
Idioms from "Voilà"
1. | akıl almaz |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: .
Роль: Эксперт
Вклад:317 переводов, 24 транслитераций, 39 текстов песен, поблагодарили 2518 раз, выполнено 26 запросов помог(ла) 21 пользователю, записал(а) текст 1 песни по видео, добавил(а) 13 идиом, объяснил(а) 29 идиом, оставил(а) 36 комментариев
Языки: родной Азербайджанский, свободно Английский, Немецкий, Турецкий, advanced Латинский, intermediate Французский, beginner Корейский, Норвежский