✕
Оригинальный текст
We Are
How cold is the heart
My world is on fire
How deep is the mark
When you leave and your dream turns to water
I let myself feel
I'm wishing for something real
We are
We are
Chasing a shadow
We are
We are
Lost in the shame
You try to hide only to reach out
It's too late
With a smile you move on
Every fear left unspoken
There was hope
Now it's gone
So believe there is love in the open
You just have to let go and turn into something real
We are
We are
Chasing a shadow
We are
We are
Lost in the shame
You try to hide only to reach out
It's too late
Break the shade
See your hate
Black flames
No names
Who are you?
Janette said.
We are
We are
Chasing a shadow
We are
We are
Lost in the shame
You try to hide only to reach out
It's too late
Добавлено 
cataclysmus в 2014-01-02
cataclysmus в 2014-01-02 В последний раз исправлено 
BlackRyder в 2023-01-31
BlackRyder в 2023-01-31Перевод
Nous sommes
Que le cœur est froid
Mon monde est en flammes
Que la cicatrice est profonde
Lorsque tu pars et que ton rêve devient eau
Je me permets de ressentir
Je souhaite une chose réelle
Nous sommes
Nous sommes
A la poursuite d'une ombre
Nous sommes
Nous sommes
Égarés dans le déshonneur
Tu tentes de te cacher pour t'en sortir
Il est trop tard
D'un sourire tu poursuis ta route
Chaque peur inexprimée
Il était l'espoir
Dorénavant, il a disparu
Alors crois que l'amour existe en plein air
Il faut que tu laisses passer et deviennes réel
Nous sommes
Nous sommes
A la poursuite d'une ombre
Nous sommes
Nous sommes
Égarés dans le déshonneur
Tu tentes de te cacher pour t'en sortir
Il est trop tard
Perce les ténèbres
Vois ta haine
Sombres flammes
Aucun nom
Qui es-tu ?
Demanda Jeannette.
Nous sommes
Nous sommes
A la poursuite d'une ombre
Nous sommes
Nous sommes
Égarés dans le déshonneur
Tu tentes de te cacher pour t'en sortir
Il est trop tard
Geheiligt✕
Tarja Turunen: Топ 3
| 1. | Feliz Navidad |
| 2. | If You Believe |
| 3. | Pie Jesu |
Комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
© Pires Philippe
This translation is a personal work - unless noted otherwise. You are NOT allowed to post this translation on whatever other site.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Il s'agit d'une traduction personnelle (sauf indication contraire). Vous n'êtes PAS autorisé à publier quelque traduction que ce soit sur un autre site.