Реклама

Weak (перевод на Греческий)

  • Исполнитель: Melanie C
  • Песня: Weak
  • Переводы: Греческий
перевод на ГреческийГреческий
A A

Αδύναμη

Κάθε πρωί ξυπνάω και υπάρχει μια στιγμή ευδαιμονίας
Τότε θυμάμαι...
Σηκώνομαι και συνεχίζω με αυτό που επέλεξα αλλά ω, πόσο θα ήθελα να μπορούσαμε να γυρίσουμε πίσω και να βρούμε το κομμάτι που χάσαμε...
Να γυρίσουμε πίσω εκεί από όπου ξεκινήσαμε...
Κάθε πρωί ξυπνάω...
 
Και περιμένω ακριβώς εδώ τα πράγματα να πάνε καλύτερα
Και κάνω υπομονή προσπαθώντας να βρω μια λύση
Όλοι οι άλλοι λένε "αυτό που δε σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό"
Γιατί, λοιπόν, νιώθω τόσο αδύναμη;
Τόσο αδύναμη... Τόσο αδύναμη...
 
Μπορώ να αισθανθώ την αγάπη σου σαν μικροσκοπικές πληγές καθώς αναπνέω
Και ο χρόνος είναι τόσο σκληρός...
Και είμαι γεμάτη σημάδια που θα έπρεπε να είχαν αρχίσει να επουλώνονται, αλλά δεν κινούμαι...
Είναι λες και είμαι κολλημένη σε φαντασιώσεις, πλαστές αναμνήσεις που παίζονται ξανά και ξανά...
Μπορώ να αισθανθώ την αγάπη σου μωρό μου...
 
Και περιμένω ακριβώς εδώ τα πράγματα να πάνε καλύτερα
Και κάνω υπομονή προσπαθώντας να βρω μια λύση
Όλοι οι άλλοι λένε "αυτό που δε σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό"
Γιατί, λοιπόν, νιώθω τόσο αδύναμη;
Τόσο αδύναμη... Τόσο αδύναμη...
 
Και μισώ το πώς νιώθω, δε μπορώ να ελέγξω τον εαυτό μου...
Είναι λες και ξερίζωσες τη δύναμη μου και με μετέτρεψες σε κάποια άλλη...
Γιατί είμαι κολλημένη εδώ;
 
Γιατί περιμένω...
Και κάνω υπομονή...
Όλοι οι άλλοι λένε "αυτό που δε σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό"
Γιατί αισθάνομαι...
 
Γιατί περιμένω ακριβώς εδώ τα πράγματα να πάνε καλύτερα
Και κάνω υπομονή προσπαθώντας να βρω μια λύση
Όλοι οι άλλοι λένε "αυτό που δε σε σκοτώνει, σε κάνει πιο δυνατό"
Γιατί, λοιπόν, νιώθω τόσο αδύναμη;
Τόσο αδύναμη... Τόσο αδύναμη...
 
Добавлено stavrioanstavrioan в вс, 28/07/2013 - 22:01
АнглийскийАнглийский

Weak

Еще переводы "Weak"
Греческий stavrioan
Idioms from "Weak"
Комментарии