-
When I Find Love Again → перевод на Персидский
✕
Перевод
When I Find Love Again
هی یو! کجا می تونم برم؟
وقتی هر راهی رو که پیش بگیرم، هیچ وقت من رو به خونه نمی رسونه
هی یو! دل من هم برای تو تنگ میشه
ولی عادت کردم که ببینم آدم ها بیان و برن
بله،من اشتباهاتی کرده ام
قسم می خورم دفعه ی بعد تغییر کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
از اون مردی که قبلا بوده ام،
خیلی بهتر می شم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
برنامه ی بهتری برای خودمون خواهم داشت
هی یو! من خجالت زده نیستم
چون هر کسی یه قلب داره که برای شکسته شدن ساخته شده
هی یو! نترس
چون با درد کشیدن فقط می تونی قوی تر بشی
بله،من اشتباهاتی کرده ام
قسم می خورم دفعه ی بعد تغییر کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
از اون مردی که قبلا بوده ام،
خیلی بهتر می شم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
برنامه ی بهتری برای خودمون خواهم داشت
بله،من اشتباهاتی کرده ام
قسم می خورم دفعه ی بعد تغییر کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
از اون مردی که قبلا بوده ام،
خیلی بهتر می شم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
برنامه ی بهتری برای خودمون خواهم داشت
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
از اون مردی که قبلا بوده ام،
خیلی بهتر می شم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
وقتی دوباره عشق رو پیدا کنم
برنامه ی بهتری برای خودمون خواهم داشت
✕
James Blunt: Топ 3
1. | Monsters |
2. | You’re Beautiful |
3. | Goodbye My Lover |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Sonia Sarvi
Роль: Супер Участник
Вклад:155 переводов, 2 транслитераций, 23 текста песен, поблагодарили 1044 раза, выполнено 46 запросов помог(ла) 27 пользователям, записал(а) тексты 7 песен по видео, оставил(а) 31 комментарий
Языки: родной Персидский, свободно Английский, Персидский, Турецкий, advanced Английский, Персидский, Турецкий, intermediate Французский, beginner Испанский