Реклама

Why don't you bring me flowers? (перевод на Французский)

  • Исполнитель: Roxette
  • Песня: Why don't you bring me flowers? 5 переводов
  • Переводы: Китайский, Португальский, Турецкий, Французский #1, #2
перевод на ФранцузскийФранцузский
A A

Pourquoi ne m'apportes-tu pas de fleurs ?

Версии: #1#2
Dis-moi pourquoi est-ce que tu ne m'apportes pas de fleurs ?
Dis-moi pourquoi ne me vois-tu pas ?
Je ne suis pas un(e) étranger(e) dans un train, une larme dans la pluie, dans la pluie, la pluie froide.
 
Je vais jeter le passé au feu
Je chanterai pour que tu t'endormes quand tu es fatigué(e)
Quand l'été arrive à sa fin
Je t'achèterai un pull pour l'automne
Doux comme un rayon de lune
 
Sors la potion pour révéler la vérité
Révèle une âme en vie
Pour m'apprendre à respirer
 
(Ah...) 2x
 
Dis-moi pourquoi est-ce que tu ne m'apportes pas de fleurs ?
Dis-moi pourquoi ne me vois-tu pas ?
Je ne suis pas un(e) étranger(e) dans un train, une larme dans la pluie, dans la pluie, la pluie froide.
 
Quand l'été arrive à sa fin
Je t'achèterai un pull pour l'automne
Doux comme un rayon de lune
 
(Ah...)
 
Добавлено teriblimiteriblimi в ср, 11/07/2018 - 15:23
АнглийскийАнглийский

Why don't you bring me flowers?

Комментарии