-
Wind Beneath My Wings → перевод на Итальянский
20 переводов•Русский+19 more, Арабский, Греческий, Датский, Иврит, Испанский #1, #2, Итальянский, Немецкий, Португальский, Сербский, Словенский, Тагальский, Турецкий #1, #2, Украинский, Французский #1, #2, #3, #4
✕
Перевод
Vento sotto le mie ali
Oh, oh, oh, oh.
Deve essere stato freddo lì, nella mia ombra.
Mai avere la luce del sole sul tuo viso.
Tu eri contento di lasciarmi brillare, quello è il tuo modo.
Hai sempre camminato ad un passo dietro.
Così io ero quella con tutta la gloria
mentre tu eri quello con tutta la tensione.
Un bel volto privo di nome, per così tanto tempo.
Un bel sorriso per nascondere il dolore.
Hai mai saputo che tu sei il mio eroe
e tutto quello che io vorrei essere?
Io riesco a volare più in alto di un'aquila
perché tu sei il vento sotto le mie ali.
Forse è sembrato che è passato inosservato
ma ce l'ho tutto qui, nel mio cuore.
Voglio che tu sappia che conosco la verità, naturalmente, io la so.
Io non sarei niente senza di te.
Hai mai saputo che sei il mio eroe?
Tu sei tutto quello che io vorrei essere.
Io potrei volare più in alto di un'aquila
perché tu sei il vento sotto le mie ali.
Ti ho mai detto che tu sei il mio eroe?
Tu sei tutto, tutto quello che io vorrei essere.
Oh, e io, riesco a volare più in alto di un'aquila
perché tu sei il vento sotto le mie ali.
Oh, il vento sotto le mie ali.
Volare, volare, volare via, mi lasci volare così in alto.
Oh, volare, volare, volare in alto contro il cielo,
così in alto che quasi tocco il cielo.
Grazie a te, grazie a te,
grazie a Dio per te, il vento sotto le mie ali.
Спасибо! ❤ | ||
поблагодарили 1 раз |
Thanks Details:
Пользователь | Прошло времени |
---|---|
Fratelli d'ItaGlia | 2 года 8 месяцев |
Добавлено MichaelNa в 2017-10-01
✕
Коллекции с "Wind Beneath My ..."
1. | Songs About Being A Hero |
2. | Love Stories |
3. | Songs of Movies of the 80's (Part 4) |
Bette Midler: Топ 3
1. | The Rose |
2. | Wind Beneath My Wings |
3. | From a Distance |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
Имя: Michael
Мастер True-to-original translations.
Вклад:605 переводов, 411 текстов песен, поблагодарили 2860 раз, выполнено 63 запроса помог(ла) 33 пользователям, записал(а) тексты 36 песен по видео, добавил(а) 22 идиомы, объяснил(а) 57 идиом, оставил(а) 1371 комментарий, добавил(а) 8 аннотаций
Языки: родной Итальянский, свободно Английский, beginner Французский, Латинский
All translations are copyrighted. Copying is allowed only with proper credit given.
Tutte le traduzioni sono di mia proprietà. Copiare è consentito esclusivamente per uso personale e di studio, senza scopo di lucro e senza fini commerciali e con giusto credito dato.