-
Winter Bear → перевод на Польский
41 переводРусский #1+40 more, #2, #3, #4, #5, #6, #7, #8, #9, #10, Голландский, Греческий #1, #2, Индонезийский, Испанский, Итальянский, Китайский, Корейский, Кыргызский, МФА, Немецкий #1, #2, Польский #1, #2, Португальский, Румынский, Сербский, Словацкий, Транслитерация, Турецкий #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7, Украинский #1, #2, Финский, Французский, Чешский
✕
Запрошена проверка
Оригинальный текст
Winter Bear
She looks like a blue parrot
Would you come fly to me
I want some good day, good day, good day
Good day, good day
Looks like a winter bear
You sleep so happily
I wish a good night, good night, good night
Good night, good night
Imagine your face
Say hello to me
Then all the bad days
They're nothing to me
With you
Winter bear
Sleep like a winter bear
Sleep like a winter bear
Добавлено arimotona в 2019-08-09
В последний раз исправлено Voldimeris в 2019-08-28
Перевод
Zimowy Miś
Ona wygląda jak niebieska papuga
Czy chciałabyś przylecieć do mnie?
Chcę trochę dobrego dnia, dobrego dnia, dobrego dnia
Dobrego dnia, dobrego dnia
Wyglądasz jak zimowy miś
Śpisz tak szczęśliwie
Życzę ci dobrej nocy, dobrej nocy, dobrej nocy
Dobrej nocy, dobrej nocy
Wyobrażam sobie twoją twarz
Która wita się ze mną
A wtedy wszystkie złe dni
Stają się dla mnie niczym
Z tobą
Zimowy miś
Śpisz jak zimowy miś
Śpisz jak zimowy miś
Коллекции с "Winter Bear"
1. | Songs written by Kim Taehyung (V) |
2. | V (BTS) Discography |
V (BTS): Топ 3
1. | FRI(END)S |
2. | Winter Bear |
3. | Love Me Again |
Комментарии
- Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы получить возможность отправлять комментарии
Россия ведет позорную войну с Украиной. Поддержи Украину!
О переводчике
sleepy
Имя: T S U K I
Роль: Эксперт
Вклад:433 перевода, 3 транслитераций, 192 текста песен, поблагодарили 3677 раз, выполнено 49 запросов помог(ла) 27 пользователям, добавил(а) 13 идиом, объяснил(а) 34 идиомы, оставил(а) 16 комментариев
Языки: родной Польский, свободно Английский, Немецкий, beginner Чешский, Испанский, Японский, Корейский
- please add credits if you want to use my translation:)